立場新聞 Stand News

缺席諾獎典禮 Bob Dylan隔空致辭:獲獎難如登月

2016/12/11 — 17:13

(圖片來源:Nobel Prize facebook)

(圖片來源:Nobel Prize facebook)

諾貝爾獎頒獎典禮昨日舉行,文學獎得主美國搖滾詩人 Bob Dylan 雖然未有親自到場領獎,但透過美國駐瑞典大使讀出講辭。他感謝評審給予這項榮譽,對於未能親身領獎感到抱歉,又形容獲獎機會不高,難度猶如登月。

諾貝爾獎頒獎典禮周六分別在瑞典和挪威舉行,但文學獎得主 Bob Dylan 均因事而未有出席領獎。得獎以來少談感受的他,今次透過駐瑞典美國大使 Azita Raji 讀出講辭,算是對獲頒諾獎的正式回應。

Bob Dylan 首先為自己未能親身到場致歉,強調「精神與各人同在」。他又形容,自己獲得諾貝爾文學獎的機會微乎其微,猶如登月一樣難。他憶述收到獲獎消息之後,也用了好幾分鐘消化。能夠獲得此項榮譽,他表示相當榮幸。

廣告

對於坊間討論歌詞是否文學的爭議,Bob Dylan 也在講辭中回應。他表示自己未嘗思考,所寫的歌詞是否文學,但很感謝諾貝爾獎評審,給予肯定的答案。

廣告

發表意見