立場新聞 Stand News

《美少年の戀》楊凡的唯美情色

2018/9/19 — 9:03

《美少年の戀》劇照

《美少年の戀》劇照

重看楊凡的《美少年の戀》,原來「轉眼間」二十年過去了。還記得 1998 年首映禮,請來一批壯男穿警服在戲院大堂「把守」,作為宣傳綽頭,因為劇情與早幾年「警鴨案」新聞有關。當年該片票房失利,但演警察的新人吳彥祖很「靚仔」又健美,迅速走紅,此後拍片很多,一路紅到大陸,現已成為國際明星。

近期在特別場重映的是數碼修復版,比廿年前菲林版明亮艷麗,更能顯出兩位男主角馮德倫、吳彥祖的「美少年」丰采。其實二三十年前香港戲院的銀幕和放映機往往陳舊,經常光綫不足,現在影院多數設備先進得多(少數則弊在銀幕太迷你,像看電視)。

雖然舊時戲院欠佳,不過昔日香港片的活力與明星感都強,縱使九七前後陷於低迷了,也不像現在完全被荷里活片甚至南韓片壓倒,只能靠「大叔」「大嬸」偶然爆爆冷。當然不是說資深明星不好,遺憾的是香港越來越難捧起新星了。

廣告

《美少年の戀》是男同性戀電影。長髮俊俏的馮德倫飾演「鴨店」男妓,偶遇英俊警察吳彥祖,眉來眼去,一見鍾情,結成親密好友,但遲遲不敢表白「基情」。到了真正發生性關係,又發現對方秘密往事後,郤悲劇收場。

此片主要在港島中上環「大館」和石板街一帶拍攝,那些橫街斜巷、舊樓新廈和華洋交集的店舖、酒吧,富於實感風味,拍出中西合璧、新舊共存的生活感。「鴨店」情景風趣,馮德倫又常到吳彥祖家,與他父母曾江、焦姣一起吃飯,很有家常味道。

廣告

還有兩個重要男角,就是曾仕賢飾演另一紅牌男妓,以及尹子維飾演偶像歌手,都與吳彥祖有過秘密情緣。然而吳彥祖當上警察後,似乎不想父母傷心,決定戒「基」,對兩個舊男友見面不相認,但偏偏遇上馮德倫,情不自禁……

片中有不少男性肉體戲和床上戲,劇情描述則細緻含蓄,是楊凡很用心之作。

還有黃霑、張達明、方保羅、林偉亮、祖尊尼亞等參演。黃霑已故,張達明「死過翻生」,重看多了滄桑變幻之感。張達明演「鴨店」老闆很生動,其中一個乸型男妓很妙。祖尊尼亞演「警鴨案」富人,專請警察拍「艷照」,情景亦妙趣。女主角舒淇,演吳彥祖的好友,但身為女同志,不與男人親熱。

說起來,港產片在上世紀九十年代才正式湧現同性戀題材,遲過西片很多。較早是1994年杜國威編劇、趙崇基導演的《三個相愛的少年》,劉青雲、黃子華、葛民輝等合演。 1997 年有舒琪導演林子祥、陳小春、吳鎮宇等合演的《基佬四十》,和王家衛導演張國榮、梁朝偉主演的《春光乍洩》。 1998 年楊凡拍成《美少年の戀》,其實1995年他已在新加坡拍出《妖街皇后》,大膽描述男扮女裝跨性別「人妖」的情慾。關錦鵬的內地同志片《藍宇》,是 2001 年作品。

也要𥙷充, 1992 年「香港話劇團」演出美國華人劇作家黃哲倫的得獎舞台劇《蝴蝶君》粵語版,取材法國駐華外交官與京劇男扮女裝藝人時佩璞相戀廿年、郤不知這中國情人是男性兼間諜的真實故事,得到第一屆「香港舞台劇獎」的最佳整體演出、最佳導演(鍾景輝)和最佳男主角(潘煒強)等獎,比港片較早正式觸及跨性別/同性戀。潘煒強演男扮女裝藝人,最後全裸亮相,印象中演法國外交官的是葉進。

1993 年,《蝴蝶君》被大衛哥連堡拍成英語片,尊龍與謝洛美艾朗斯主演,但成績不及舞台劇。還要一提, 1998 年杜國威編撰的舞台劇《梁祝》,謝君豪、蓋鳴暉主演,奇在描寫梁山伯是同性戀,發現祝英台實為女子後大感失望,構思很獨特。

說回楊凡,首次導演長片是 1984 年《少女日記》,此後《玫瑰的故事》、《海上花》、《意亂情迷》、《流金歲月》、《祝福》、《新同居時代》(其中一段)都是女星為主的男女情緣片,都把女星拍得美麗多采。其實他早已愛拍俊健男性肉體,又常有女與女的同性恩怨,往往悲劇收場。

《美少年の戀》之後的楊凡劇情長片《遊園驚夢》、《桃色》和《淚王子》,不再集中於男同性戀,而是男男女女的複雜情色關係,《淚王子》還涉及台灣「白色恐怖」時期,都保持楊凡式唯美作風。他也拍了非劇情的崑曲片《鳳冠情事》和《律》,最新製作是一部尚未完成的動畫片。

他是否過度唯美?是否常在純情與色情、同性與異性之間把持不定呢?不管怎樣,數十年來楊凡「一意孤行」,始終拍攝他喜歡的東西,又有本錢自把自為,自資自製,保持獨立自主。他有些電影叫座,近廿年蝕本也無所謂,全世界很少導演可以像他這樣。而且不但《美少年の戀》捧紅了吳彥祖,接着《遊園驚夢》使宮澤里惠「復活」,贏得莫斯科影展影后獎,因而再受日本影壇重用。

無論喜不喜歡,楊凡是很特殊的導演,亦越來越受國際影展重視。

發表意見