立場新聞 Stand News

與、与

2017/1/24 — 11:41

【與】

【臼部】【14劃】

【反切】《廣韻》余吕切,又以諸切 【普通話】 yǔ【粵音】 jyu5,又 jyu6

廣告

【本義】贈與,金文「與」从牙从舁,「舁」在金文象四隻手,「牙」既可能是聲符,也可能指「獸牙」、「衝牙」或「牙璋」。《禮記。玉藻》:「佩玉有衝牙。」《周禮。春官宗伯。典瑞》:「牙璋以起軍旅,以治兵守」。形聲或會意字,意思是將獸牙或玉飾贈與他人。《說文解字》:「黨與也」,乃引伸義,又因「參與」一義,「與」又用作連接詞。

【字形演變】「與」之「牙」譌變成「与」,「廾」隸變為「丌」,變成現今寫法。

廣告

*************

【与】

【一部】【3 劃】

【反切】《廣韻》余吕切 【普通話】yǔ【粵音】jyu5

【本字】牙

【本義】金文「與」从牙从舁。《郭店楚簡。語叢三》中,「牙不好教者遊,員」,「牙」跟「與」通假。「牙」譌變成「与」,派生出「与」字,成了「與」的或體字。《說文解字》:「与。賜予也」,《廣韻》:「与,同與」。

【漢字簡化】大陸《簡化字總表》第二表,以「与」代「與」。 【簡化形式】使用或體字。

原文刊於博客《繁簡詞源

《繁簡詞源》 Facebook 專頁

發表意見