立場新聞 Stand News

范冰冰新劇被指暴露 刪掉「事業線」復播

2015/1/2 — 13:04

由范冰冰、張豐毅及李治廷主演的大陸劇集《武媚娘傳奇》,因劇中女演員服裝被指過份暴露而引起話題,去年底突宣佈因「技術問題」停播4日,昨日復播;但觀眾發現,復播後的女角色鏡頭轉為臉部特寫,肩部以下被剪走,或變成背影及遠景。媒體報道指該劇疑因「尺度太大」被廣電總局緊急叫停重剪,網民形容刪剪後「全劇都是大頭貼」,又指唐朝服裝本是如此,惋惜劇組精心製作的服飾及頭飾無法呈現,亦有業界人士批評此舉嚴重影響畫面構圖及劇情表達。

《武媚娘傳奇》由范冰冰工作室出品,傳媒報道,該劇耗資三億人民幣製作,其中服裝方面不惜工本,飾武則天的范冰冰一人有260套造型服,全劇演員戲服約3000套,頭飾亦十分精緻,是劇集一大賣點之一。然而,隨著女性角色鏡頭全部轉為特寫,服裝細節難再在熒幕上得見,網民大呼可惜。

廣告

圖:微博

圖:微博

廣告

針對女角「事業線」被剪,網民亦翻出大量唐代仕女圖等古畫,引證該劇「忠於歷史」,質疑現代人的標準比古代更為保守。

《武媚娘傳奇》於上月21日於湖南衞視首播,收視氣勢如虹;但播至第17集突然停播,待2015年1月1日才會恢復播出,湖南衞視方面稱是因為「技術原因」。期間輿論揣測過各種理由,包括劇集服裝太暴露、要為央視新劇「讓路」、湖南衞視2014年古裝劇配額集數用完等。但昨日復播後,停播的真正原因已不言而喻。

大陸著名編劇李亞玲在微博貼出一張第20集的劇照,顯示范冰冰飾演的武媚娘,將由張豐毅飾演的唐太宗李世民抱胸前,但畫面僅見范冰冰大頭,張豐毅只剩頭髮,批評當局太保守。該微博已被刪除。

「《武媚娘傳奇》中的胸確實剪掉了!真沒想到21世紀的人會這麽保守,甚至不如千年前的唐人開放。剛剛播放20集,媚娘抱住李世民的頭這場戲特別明顯。為了不露胸器居然把李世民的頭都剪掉了,嚴重影響畫面構圖和劇情。…抹掉女人的胸就等於把男人閹割了,我們的文化就是一種閹割文化?」

-李亞玲

另有網民翻出1995年由央視製作、劉曉慶主演的《武則天》,亦同樣有袒露半胸的鏡頭,質疑有關當局的尺度為何倒退。

發表意見