立場新聞 Stand News

處、処、处

2017/1/27 — 12:20

【處】

【虍部】【11 劃】

【反切】《廣韻》昌與切,又昌據切 【普通話】chù,又 chǔ 【粵音】 cyu2,又 cyu3

廣告

【本義】休息。「處」之金文,如「叔尸鐘」,象人倚於几旁,几即茶几,會意字。「居也」、「所也」乃引伸義。

【字形演變】人形之頭部,譌變為「虍」,視作聲符,《說文解字》:「処或从虍聲」

廣告

*************

【処】

【几部】【5 劃】

【反切】《唐韻》昌與切【普通話】 chù ,又 chǔ【粵音】cyu2,又cyu3

【本義】與「處」同。

【字形演變】戰國時代的「噩君啟車節」,人形省為从人,小篆熟變為从夂,成「処」。民國《第一批間體字表》,視「処」為「處」之簡體字,非也。《說文解字》以「処」為正,視「處」為或體字:「止也。得几而止。从几从夂。處,処或从虍聲」,段玉裁注:「今或體獨行。轉謂処俗字。」

*************

【处】

【夊部】【5 劃】

【普通話】chù ,又 chǔ 【粵音】 cyu2,又 cyu3

【本義】與「處」同。

【字形演變】「処」為「處」之或體字,清代通俗小說,如黃岩《嶺南逸史》,从几譌變為从卜或从人,變成「处」

【漢字簡化】大陸《簡化字總表》第一表,以「处」代「處」。

【簡化形式】述而不作,沿用民間簡體字。

 

原文刊於博客《繁簡詞源

《繁簡詞源》 Facebook 專頁

發表意見