立場新聞 Stand News

街上的民字

2015/1/3 — 13:49

活在都市,寫字不過是指尖在智能手機屏幕上匆匆亂舞,然而呯然豎幟的一場雨傘運動卻在不經意之間,造就了一個手寫文字和字體爭鳴的平台。學生與示威人士揮毫創作並舉起矚目的手製橫額和標誌以表達己思,聲勢鏗鏘的文字充斥於佔領區的每個角落。

書法,可謂書寫之法,乃藉以鍛練自律與專注之法,在撇與捺之間表述所思所感。無論有沒有美學的考量,雨傘運動的民字盡現書法與字體設計特色,絕對是書法與字體設計的典範。

被佔領的街道 —— 或者「村落」 —— 慢慢蛻變成為一處地方,讓人們自由地向公眾發表自己的文字。他們鏗鏘地表達政見,為同道人送上鼓勵和支持,或者以文字嘲諷官員,而這些揚揚地掛在街上的書法和字體設計,亦變成了這場雨傘運動的標記之一。

廣告

成語「光明磊落」成為金鐘夏愨村路障的一部分。

成語「光明磊落」成為金鐘夏愨村路障的一部分。

廣告

「拒絕篩選」四字橫額貼於巴士站的廣告燈箱上,意境與背後樓盤廣告的墨寶不謀而合。

「拒絕篩選」四字橫額貼於巴士站的廣告燈箱上,意境與背後樓盤廣告的墨寶不謀而合。

懷舊風格橫額,呼籲市民幫襯可能受佔領影響的小店。旺角彌敦下村。

懷舊風格橫額,呼籲市民幫襯可能受佔領影響的小店。旺角彌敦下村。

立體的「加油」。 金鐘夏愨村。

立體的「加油」。 金鐘夏愨村。

電車站的詩辭墨寶。香港銅鑼灣。

電車站的詩辭墨寶。香港銅鑼灣。

「公民抗命」橫額躺於死草上,該處是在警方投僱淚彈當日被蹂躪至此。金鐘夏愨村。

「公民抗命」橫額躺於死草上,該處是在警方投僱淚彈當日被蹂躪至此。金鐘夏愨村。

諸傘上的墨寶。金鐘夏愨村。

諸傘上的墨寶。金鐘夏愨村。

由學生為示威者搭建的浴室上貼有一個巨大的「浴」字。金鐘夏愨村。

由學生為示威者搭建的浴室上貼有一個巨大的「浴」字。金鐘夏愨村。

以廢棄物料製成的橫額。金鐘夏愨村。

以廢棄物料製成的橫額。金鐘夏愨村。

一位學生在馬路的交通指示線上,寫上中國內地因支持香港雨傘運動而被捕者的名字。金鐘夏愨村。

一位學生在馬路的交通指示線上,寫上中國內地因支持香港雨傘運動而被捕者的名字。金鐘夏愨村。

街上寫「大」字。金鐘夏愨村。

街上寫「大」字。金鐘夏愨村。

原文:http://www.creativereview.co.uk/cr-blog/2014/november/words-umbrella-movement
翻譯:Ren Wan

雨傘民字Archive : http://www.mun-ji.com

發表意見