立場新聞 Stand News

觀鴛鴦茶餐廳 同貓咪飲杯鴛鴦再愛上香港啊

2019/10/30 — 11:33

早前到灣仔三聯書店時,看到正舉行《鴛鴦茶餐廳》插畫展(展期至11月27日),也就是因為結婚所以跟隨老公搬來香港生活已六年的日本插畫師Mango Naoko的《鴛鴦茶餐廳》及「貓咪香港」系列畫作。應該不少人也有看過她筆下的貓咪們狗狗們遊走香港不同地方的畫,但當中應是以貓咪的數目多一點,喜歡她作品可能是因為是貓奴或狗奴,又或是因為當中的香港舊事舊物,令你想到人家竟然比自己更會欣賞本地的東西,無論是舊區、老舖,抑或傳統食物,問你有沒有感到羞愧。

今次展覽中可看到茶餐廳、油麻地果欄、獅子山下、中環畢打街、荃灣福來邨、筲箕灣街市等等,跟她以前畫過的具有香港味道的風景及事物一樣,或者是我們覺得是很平常,甚至老土的東西,她反而感到有趣奇妙,或者正正因為她不是香港人,所以舊建築物、老街道、傳統食物等,通通都是香港的標誌,而我們其實因為生活節奏急,城市變化速度又快,一直對舊事物沒有太大感覺,這些年才保育之風大盛,本地特色、本土風味大行其道,人家一看便喜歡,覺得是寶,現在看她畫,不管有沒有去過,希望是有點熟悉感或懷念之情吧,可領略到一樣的共鳴感。

鴛鴦簡單來說就是咖啡加上港式奶紅,應是香港大牌檔及茶餐廳的特色飲品,筆者還記得,室讀初中時,有次和同學到一間西餐廳吃lunch,order餐飲時,自己叫了鴛鴦,但侍應說他們那裡沒有鴛鴦,才知道原來那時飲品是有階級之分的,時至今天當然不是啦。另外,筆者也愛「鴦走」,即是沖調時,不用淡奶,改用煉奶,而且不用加糖,特別濃滑。

廣告

鴛鴦也應化表香港列入非物質文明的名單來吧,而且本港除了有奶茶王,也應有鴛鴦王,將鴛鴦精神發揚光大!

或者,你可到Mango Naoko開設的「鴛鴦茶餐廳」專頁,看看人家如何將其筆下的不同貓咪角色,放置到富有香港特色的場景,或者可令你重新有愛港的心。又或者買本《鴛鴦茶餐廳》回家,看看貓咪們及狗狗們的香港生活片段啦。

廣告

在這苦惱艱澀及混亂撕裂的氛圍中,飲杯鴛鴦吧!

筆者並非要說甚麼大道理,只是有時候看得多,有所感受而已。

 

發表意見