立場新聞 Stand News

《解碼遊戲》奪最佳改編劇本 編劇勉小眾保持自我

2015/2/23 — 13:38

Graham Moore,網絡片段截圖

Graham Moore,網絡片段截圖

第87屆奧斯卡頒獎典禮中,《解碼遊戲》(The Imitation Game)贏得最佳改編劇本。編劇Graham Moore上台發表感言,自言16歲因為自覺「古怪、與別不同」而企圖自殺,如今希望勉勵同路人要堅持自我。

《解碼遊戲》奪得今屆奧斯卡最佳改編劇本,編劇Graham Moore上台領獎時表示自己16歲時曾嘗試自殺,籲同路人勇於堅持自我:「16歲的時候我曾嘗試自殺,因為我感到自己奇怪、與別不同,我感到不屬於此。但現在我可以站在台上,我想借此機會告訴其他自覺奇怪的小孩,要保持古怪、與別不同,下次將會是你們站在台上。」

When I was 16 years old, I tried to kill myself because I felt weird and I felt different , and I felt like I did not belong. And now I'm standing here... and so I would like this moment to be for this kid out there who feels like she's weird or she's different or she doesn't fit in anywhere. Yes, you do. I promise you do. Stay weird, stay different and then, when it's your turn, and you are standing on this stage, please pass the same message to the next person who comes along.

廣告

《解碼遊戲》改編自英國天才數學家圖靈的傳記,講述圖靈在二戰期間秘密為英國政府研發電動解碼器,以破解納粹德國獨創的密碼機。圖靈後來更因為他的同性戀性取向被控猥褻罪,最後於41歲自殺身亡。

廣告

發表意見