立場新聞 Stand News

《談談情,補補鑊》: 另類「賀歲片」

2019/2/4 — 10:15

有些電影題材是法國才會拍得到,且拍得好看。說的是這部去年在康城影展勇奪導演雙周作者協會奬的《談談情,補補鑊》(En Liberté/The Trouble with You)。

故事講述女幹探Yvonne (Adèle Haenel飾) 一直以來最崇拜敬佩自己同樣是警察的丈夫。可惜,在丈夫去世後,才發現他生前原來是一個貪污警員,更導致一位大好青年Antoine (Pio Marmaï飾) 無辜坐了八年冤獄。牢獄之苦毁了他的前途,更令他性情大變。Yvonne在內疚驅使之下,她主動接觸Antoine,希望協助他步入正常的生活。豈料中途二人變成歡喜冤家,爆出重重笑料。

起初以為《談》只是另一齣令人微笑的浪漫喜劇,誰知戲中幾個情節驚喜地令人捧腹大笑(我旁邊的兩位女觀眾是從頭到尾都一直大笑)。電影既有不少法國浪漫情懷,也有不少情色笑話。其中巧妙地拿性玩意開玩笑,玩味十足又不會俗氣。電影中的各個綠葉角色——包括到警局自首的連環殺手;最後負責監察閉路電視的保安人員等,都是「笑到肚痛」的精粹,。

廣告

電影的法文名字<En Liberté>,意思即是自由解放。而電影劇情與風格也貫切這戲名。男主角行徑離奇,女主角為了贖罪也神經起來,他們「假戲真做」,但又各自有心儀的愛侶。劇情瘋狂地峰迴路轉,一彎轉一彎,來一個情感的放縱。

看深一點,故事的底醖也切合主題。各個角色都在走向一個釋放的境界。Antoine受了冤獄之苦,憤世嫉俗的到處搞事,對世界盡情發洩。Yvonne能替丈夫贖罪,總算心安理得。而她每晚在兒子床邊說關於爸爸生前英勇事蹟的故事,最後亦沒有再刻意隱瞞其形象,真相大白,兒子也得到某程度上的釋懷。電影結尾皆大歡喜,各個角色都得到應得的自由。

廣告

《談》有無厘頭搞笑一番,也有小道理小意義。電影將在年初三公映,可算是一部另類的「賀歲片」。

原文刊於作者Facebook

發表意見