立場新聞 Stand News

黃英琦:囍歡里「反映港人庸俗品味」

2015/1/28 — 14:04

(攝:MansonPhotos)

(攝:MansonPhotos)

聽說,這偽歐陸空間將來叫「姻園」,還會建個與婚嫁有關的文物館。整件事實在太荒誕了。(黃英琦

昨日,香港當代文化中心總監黃英琦在《am 730》撰文,批評「囍帖街」新改建而成的歐陸式豪宅酷似澳門的漁人碼頭和威尼斯人酒店,設計庸俗、荒誕,不尊重歷史。

上世紀五十年代起,印刷工業聚集灣仔利東街一帶,喜帖、利是封及揮春等漸漸成為區內標誌產品,「囍帖街」因而得名。千禧年後,政府決意重建,項目最終由信和置業及合和實業合作奪標。主題購物商場兼住宅的建築群,將於今年第一季落成。日前圍板逐漸拆下,「歐陸風情」的外牆、騎樓曝光,說好了的香港特色不翼而飛,文化界人士斥項目荒唐。

廣告

2003 年,市區重建局將利東街納入重建項目,並於年底舉行發展概念比賽,最終有五個設計方案得獎,但當時《經濟日報》引述局方說法,稱「不會選用任何一個作品的全部意見,只會參考和從中汲取靈感」。2005 年 2 月,居民自發向城規會提交規劃設計,建議保留街道中段的唐樓,頭尾兩端興建高樓,故又稱「啞鈴方案」。方案雖然獲得 2005 年度香港規劃師學會銀獎,但一直未獲市建局採納。發展商在 2013 年 6 月開始招租,並將商場部分命名為「囍歡里」,引來詞人黃偉文在微博留言「囍歡里讓我下沉,囍歡里讓我哭」,後來更有網民接力繼續改篇歌詞:

囍歡里讓我下沉 囍歡里讓我哭
連名字 亦都糟蹋 換到足
囍歡里沒有舊情 囍歡里為何建造
若舊店 已拆掉 剩下喜帖街共我
那日無理拆卸沒了當初

《囍歡里讓我哭》(原曲:《痛愛》,容祖兒)
改詞:ddlam、KU1311、idord、╮(╯▽╰)╭、妖、知倚耳而驗

廣告

信置物業投資及管理聯席董事潘發柱曾表示,建築會保留傳統風格,採用舊窗花和戰前階磚等元素。此說法與現時現實呈現的面貌,顯然有別。

黃英琦曾為前灣仔區議會主席,任內曾為街坊爭取保留利東街的地區特色。她批評,「利東街已被摧毀,喜帖店各散東西,新的利東街不應利用『囍』字主題化,不倫不類,完全不尊重文化歷史。」,又指太子道花墟唐樓成功轉型為社會企業營運的空間,證明本地具有足夠的修復技術。利東街與花墟迥異的命運,黃英琦相信當局是非不能不為也:「只看政府願不願意,只看市建局究竟認同歷史建築是文化資產,還是只看到地皮上樓房是賺錢的商品。」

發表意見