立場新聞 Stand News

美國音樂詩人 Bob Dylan 獲諾貝爾文學獎

2016/10/13 — 19:05

bob dylan

bob dylan

諾貝爾文學獎 2016,爆冷由 Bob Dylan 獲得。

諾貝爾獎評審形容 Bob Dylan「 在美國歌曲傳統上,創造出新穎的詩意」。委員會成員之一的瑞典學院代表 Sara Danils 指,Bob Dylan 是創新者,「過去 54 年不斷再創新自己」。

由於他是一名音樂人多於文學家,外界對他得獎普遍感到意外。Sara Danils 解釋,古希臘詩人荷馬 (Homer) 和莎芙 (Sappho) 距今五千年,其作品仍能打動我們,「效應與今天 Bob Dylan 的歌詞沒有分別」。

廣告

Bob Dylan 是繼小說家 Toni Morrison 在 1993 年獲諾貝爾文學獎後,第十一個獲同一獎項的美國人。生於 1941 年 5 月 24 日的他,原名 Robert Allen Zimmerman 。他的職業生涯始於 1959 年,在明尼蘇達洲一家咖啡店演出。Bob Dylan 的大多數著名作品均來自 1960 年代的反抗民謠,當中包括 1961 年的 Blowing in the Wind,這首歌曲如今已成為反戰與社運的象徵。Bob Dylan 的唱片包括有 1965 年的 Highway 61 Revisited、1966 年的 Blonde on Blonde 與及 1975 年的 Blood on the Tracks 等。其唱片總銷量已超過 1 億。

歷年來他獲得的獎項包括格林美獎、金球獎和奧斯卡金像獎等。2012 年,Bob Dylan 獲得由美國總統奧巴馬頒發的總統自由勳章。

廣告

美國總統奧巴馬於 2012 年表示,「美國音樂史上沒有比他 (Bob Dylan) 更偉大的巨人。」蘋果公司創辦人 Steve Jobs 也是 Bob Dylan 的擁躉,曾在多次產品發表會播放其歌曲。1984 年,蘋果公司股東大會上,Steve Jobs 更引用偶像的歌曲《The Times They Are A-Changin'》的歌詞作開頭,用來形容推出 Macintosh 對市場的衝擊。

抗議民謠起家

1941 年生於明尼蘇達州的 Bob Dylan,祖父母是猶太裔移民,十九世紀末從立陶宛和烏克蘭移民到美國。Bob Dylan 的童年大多在收音機前聽著藍調和鄉村歌曲度過。在高中時代,他已有自己的樂隊。1959 年高中畢業後,他前往明尼蘇達大學就讀,同年開始在學校附近的民謠圈演出,並以 Bob Dylan 作藝名,是為其音樂事業開端。

其後,他前往紐約發展,並獲得以 Robert Shelton 為首的樂評人好評,更得到哥倫比亞唱片公司注意,與該公司簽訂首份唱片合約。由於受到音樂人 Woody Guthrie 影響,Bob Dylan 亦以演唱抗議歌曲聞名。1962 年,他推出名為 Bob Dylan 的處女專輯,不過這張專輯中由他創作的歌曲不多。真正讓他成名的作品,是翌年發行的 The Freewheelin' Bob Dylan。寫於越戰後的代表作 Blowin’ In The Wind,正是 The Freewheelin' Bob Dylan 的其中一首音樂。它被喻為美國民歌史上最重要的作品之一。歌詞流露出無辜生命死於戰火中的不忍,Bob Dylan 更從而向傳統觀念「男子漢」的硬朗提出質疑,期望社會能夠以和平手段解決紛爭,是為他最早的「抗議歌曲」。

儘管如此,Bob Dylan 許多早期歌曲,都是等到別人翻唱才廣為人知。例如 Joan Baez 和 Peter, Paul and Mary 便都曾翻唱過他的作品。1963 年,Joan Baez 邀請 Bob Dylan 巡迴演出,二人於著名的「進軍華盛頓」大規模民權運動遊行中,演唱了 Only A Pawn In Their Game 與 Keep Your Eyes On The Prize 兩首歌曲。「進軍華盛頓」正是馬丁·路德·金發表其著名《我有一個夢》演說的運動,而 Bob Dylan 亦逐漸成為人們心中民權運動的代言人。

不過,Bob Dylan 本人卻對此愈來愈反感。1963 年底開始,他逐漸遠離民權運動和抗議歌曲。

Dylan goes Electric

1965 年,Bob Dylan 在 Newport Folk Festival 中,在舞台使用電結他。由於當時民謠音樂界普遍討厭搖滾樂,他的行為即被部份觀眾報以噓聲,其後更被趕下台。這件事是 Bob Dylan 從民謠轉向搖滾的轉捩點。

同年,他發行了第一張搖滾專輯 Highway 61 Revisited,其中一曲 Like a Rolling Stone 迅速登上美國排行榜第二名、英國排行榜第四名,後來並被 Rolling Stone 雜誌列為史上最偉大的歌曲。

歌詞批判失魂落魄的女子,借此反映戰後美國青年沉醉於物質享受的狀態,引起極大共鳴。相關的四張歌詞手稿,2014 年於紐約蘇富比拍賣行,以超過兩百萬美元(即 1,552 萬港幣)成交。台灣詩人余光中亦曾書寫《江湖上》,向 Bob Dylan 的《Like a Rolling Stone》致敬:

一片大陸,算不算你的國?一個島,算不算你的家?
一眨眼,算不算少年?一輩子,算不算永遠?
答案啊答案,在茫茫的風裡

Like a Rolling Stone 歌詞手稿

Like a Rolling Stone 歌詞手稿

然而這首搖滾歌曲卻被 Bob Dylan 的民謠樂迷所厭惡,後來「鄉謠派」更大規模杯葛他。不少民謠樂迷始終認為,Bob Dylan 是叛徒。1966 年,Bob Dylan 在澳洲與歐洲巡演,每次演出都要分成兩部份,一部份用木結他演民謠,另一部份用電結他演搖滾樂。

巡迴演出 2700 場

1988年,Bob Dylan 在美國加州的 Concord 展開一場名為 Never Ending Tour 的巡迴,此後以每年一百場上下的次數,在全球各地演出。至 2016 年 7 月,這場巡迴已演出超過 2783 場。不過與此同時,踏入 1990 年代,Bob Dylan 創作速度開始減慢。1997 年初,由於突然心臟病發作,當年歐洲巡迴被迫取消,但他很快就康復出院,甚至還在同年 9 月,在教宗若望保祿二世面前表演。

2008 年,Bob Dylan 獲得普利策獎,獲評審讚譽為「對美國文化與流行音樂有根本影響」。2009 年,Bob Dylan 在接受滾石雜誌訪問時,指其實根本沒有永不完結的巡迴演出這回事。他說:「批評家應該要知道沒有所謂『永恆』。有沒有人會叫福特『永不完結的汽車製造者』?...也許是因為,最近人們有工作是太幸運的事,所以批評家對我工作過多感到不舒服。其實任何人只要有能力,都可以愛幹多久就多久。一個木匠、一個電工。他們沒有需要退休。」

2016 年,Bob Dylan 獲諾貝爾文學獎。他將獲得 800 萬瑞典克朗(約 703 萬港元)的獎金。

文學與繪畫

除音樂外,Bob Dylan 亦有不少文字上的創作,如詩歌、散文和自傳。其 1971 年發表著作 Tarantula 是一部實驗性詩歌作品,以意識流的方法撰寫。其自傳《搖滾記》 (2004) 則是 Bob Dylan 計劃書寫的三部自傳第一集,時間橫跨 1960 年至 1980 年代。它並非按時序的線性描述,Bob Dylan 僅選擇記下一些生命的重要時刻,與及當時和執筆之際的思考。這本書推出後連續 19 星期登上《紐約時報》暢銷書榜。不少評論家認為,Bob Dylan 的文字呈現的,是一個巨星在當紅與低潮之間的內心掙扎。

就連繪畫,Bob Dylan 亦有涉獵。其 1970 年專輯 Self Portrait,封面即是 Bob Dylan 繪畫的作品。2007 年,他舉行名為 The Drawn Blank Series 的展覽,是為 Bob Dylan 首個畫展,展覽展示了超過 200 幅水彩及水粉畫作。2011 年,國際畫廊高古軒宣布簽 Bob Dylan 為旗下藝術家,並多次為他舉行新作展覽。自 1994 年至今,Bob Dylan 已發表六本繪畫書作,最新的是 2014 年的 Bob Dylan: Face Value。

發表意見