立場新聞 Stand News

Trans-Parent

2015/6/4 — 10:25

美劇《Transparent》海報

美劇《Transparent》海報

美國電視劇《Transparent》劇中七十一歲的父親終於決定「出櫃」(是出易服櫃),從此改穿女裝,做回真我,但怎樣向三個已成年的子女表白?確是不容易一回事,他召集子女到他家吃晚飯(各人自帶食物)說有事宣佈,三個子女還以為他患上癌症,更事先商量遲些如何避交遺產稅,晚飯吃完了,父親始終說不出口多年(從五歲開始)一直埋在心底的秘密。

嘿,原來劇名叫 Trans-parent 是有它的 pun,不過第一季共十集每集半小時的 “Comedy-drama” 也不單是聚焦在父親的問題,這個加州洛杉磯的五人家庭,父母早已離異,原來妻子早已知道丈夫的癖好,只是一直沒有宣之於口,劇中插入不少 flashback 交待多年來父親的心路歷程,包括曾經瞞著家人參加一個易服營!父親今次的出櫃,除了家中忽然添多個「母親」,亦帶出其他成員各自的問題;妻子的現任丈夫已病到差不多成植物人,她找前夫商討,想法子讓他安樂死,大女兒在婚姻生活平淡到無可再到平淡之際,重遇大學時的同性密友並舊情復發,繼而展開「再婚」計劃;次子是頗成功的音樂監製,在他還是個初中生時,已與家中的 part-time babysitter 有性行為,可能是他那種不認真,太自我中心的性格,除了性,他沒法與異性發展更深入的關係或彼此信任;小女兒天資聰明,學業成績驕人,但在現實生活找不到定位和方向,一個中性打扮的異性戀者,三十歲依然雙失(事業和愛情),“hea” 住來過日子,嘗試通過性愛去考驗和證明自己的存在價值,包括和一個變性人(女變男的鬍鬚漢)交往……

其實他們最大的毛病,也是現代社會很多家庭的通病,是他們基本上都是冷漠、自私,只看到本身的煩惱,即使一家人聚在一起,依然是各自沉溺在自己的小天地,懶得理會身邊親人的處境。今次父親決定從此易服,他們頂多是口頭上(也不知道是否口是心非)作精神支持,根本沒有真正關懷,更費事設身處地替父親設想今後如何過日子。

廣告

第一季最後一集,在他們母親現任丈夫的喪禮上,以前曾與次子 Josh 有染的 babysitter帶同一個高大英俊的少男出席,起初還以為她專門勾引靑少年,這是她的新獵物,誰知這少男原來是當年她和 Josh 搞上所生的兒子!最後 Josh 讓他留下與家人共進晚飯,或許稍後會向眾人宣佈這不速之客的身份,而這個忽然彈出的兒子一向是接受基督教教育,看來這個本身已一團糟的猶太家庭再加多個基督教成員,必然更添煩添亂了,我很期待今年稍後推出的第二季。

此劇集的編導差不多是全女班,所以它刻畫女性感情(包括女同性戀),或廣義的「女性」其感性一面特別細膩,用近似即興、Indie 的拍攝風,輕鬆暢懷,不似傳統處境喜劇要無間斷插入搞笑位,確是名符其實的 “comedy-drama”,它至今獲獎無數,包括金球獎的最佳電視喜劇集及最佳電視喜劇男主角(演易服的 Jeffrey Tambor),我完全沒有異議。

廣告

資料顯示,《Transparent》並非傳統電視網絡劇集,而是 Amazon Studios 的產品,在美國可隨時 streamline 看。多得電子媒體市場日新月異,很多小眾趣味的電視劇集都能找到容身的平台,我們香港電視台的組合幾時會來個大執位呢?

發表意見