立場新聞 Stand News

Weekly News Round Up: Firsts and Bests

2016/8/28 — 13:52

【Text by Allegra Rosenbaum】

This week's literary highlights from across the world

Trickling along with it is today’s Weekly News Round Up. We start this week with some self-reflection on self-translation in this essay by Ilan Stavans. Stavans is a polyglot who speaks English, Spanish, Yiddish, and Hebrew. In 2001, he published his memoir On Borrowed Words, which was supposed to cover the subject of self-translation. Since then, Stavans has more to say about it.

廣告

Self-reflection can lead people down paths of self-discovery, and critical thinking can do the same. However there are sources that spark critical thinking that leads to nothing, or perhaps, too much of something. This may be the case of the cryptic Voynich Manuscript, about to be released by a Spanish publisher. Apparently no living person can understand it.

(Read more)

廣告

發表意見