立場新聞 Stand News

「當年還感謝我們呢」

2016/7/25 — 7:00

中國財長樓繼偉

中國財長樓繼偉

「當年還感謝我們呢」        樓繼偉

美國財長Jacob Lew在一個在內地舉辦的經濟論壇上,抱怨中國工業產能過剩,生產大量鋼鐵、鋁等產品,以低價在世界市場銷售,扭曲和破壞全球經濟。中國財長樓繼偉反駁,2008年金融海嘯期間,西方國家兵荒馬亂,全靠中國一柱擎天,推出前所未見的投資計劃,穩住了全球經濟。樓繼偉說:「當時全球都為中國叫好,感謝中國。」

兩位財長都沒說錯,這是一個兩邊都是對的爭辯。2008年美英經濟陷崩潰邊緣,恐慌指數爆燈,當時情況是,中國不可以倒下來,美英財長出盡法寶慫恿中國「開水喉」灑錢,解釋只有中國有能力打這場仗。不管中國是自願,抑或是半推半就,並不重要,中國救了世界經濟是事實。今日中國產能過剩,是當年「開水喉」種下的惡果,也是事實。然而,這爭辯蝕底的一方,明顯是中國。美國的罪名最多是忘恩負義,中國卻須解決實在的經濟問題。

廣告

產能過剩似是一個短期內沒法解決的問題,所有人都知道升級至危機,包括習近平,但沒有人知道怎樣解決。假裝看不見,不是辦法,積極用力處理,又引發社會動盪,也不是辦法。企管人也經常遇到這類「橫又死,掂又死」的難題,處理方法是muddle through,不是不做嘢,需要給別人見到身在郁,但做少少,不擊中問題要害,免得引來處理不來的後果,然後讓時間過去,求神拜佛,希望解決方法從天而降。除了這招,想不到其他方法。

廣告

發表意見