立場新聞 Stand News

人權組織國際母語日聯署 促中國釋放藏人扎西文色 保障母語權利

2019/2/22 — 12:47

 扎西文色,圖片來源:New York Times 片段截圖

扎西文色,圖片來源:New York Times 片段截圖

提倡保護母語的藏人扎西文色(Tashi Wangchuk),去年因接受《紐約時報》採訪、提倡藏語教育,被控以「煽動分裂國家」罪成,判處有期徒刑 5 年。本周四(21 日)適逢「國際母語日」,全球十多個人權組織發表聯署信,呼籲中國政府保障藏民使用母語權利,並立即釋放扎西文色。

參與聯署的組織,包括國際聲援西藏運動 (ICT)、國際西藏網絡、自由西藏運動、國際人權協會、英文筆會和美國筆會等 11 個團體。

聯署信稱,中國憲法雖列明要保護少數民族使用母語的權利,聯合國永續發展目標亦呼籲成員國為民眾提供「具包容性和平等」的教育,不過中國當局日益邊緣化藏語,系統性剝削藏人使用母語的人權,日常生活中包括地方政府管治、司法和教育體系中,藏語都不見蹤影,不單學校完全不教藏語,亦嚴禁西藏寺廟向周邊社區提供藏語教育,這些舉措對藏語和西藏獨特的文化,構成嚴重破壞。

廣告

中國國家主席習近平 2012 年上台以來,一直推動「漢化」政策,引發了提倡保護藏語者如扎西文色,擔憂母語和藏文化會遭消滅。扎西文色試圖通過起訴官員,希望迫使他們改善藏語教學,但並未奏效。

聯署信稱,扎西文色通過合法渠道游說中國政府保證藏語教學,他亦表明並不主張西藏獨立,只希望當局能停止對西藏文化和語言作出破壞,聯署組織呼籲中國立即釋放扎西文色。

廣告

扎西文色在 2015 年接受《紐約時報》訪問時,曾稱「從政治方面來說,一個民族要消滅另一個民族的話,首先就要消除它的語言和文字,目的是為了消滅這民族的文化」。該訪問被剪輯成題為《一個藏人追求正義之旅》(A Tibetan's Journey for Justice)的紀錄片,講述他前往北京尋求法律援助,就西藏學校缺乏藏語教育而對地方官員興訟的旅程。

他在 2016 年1 月 27 日遭拘捕,被囚在不知名地點,並受到虐待,其後被控「煽動分裂國家」。其後他一直遭拘禁,直至去年 5 月中的閉門審訊中,被判處五年有期徒刑,而檢方在庭上,更引用他接受《紐約時報》訪問時所說的話,作為「煽動分裂」證據之一。

國際聲援西藏運動(ICT) 副主席布瓊次仁(Bhuchung K. Tsering)接受《美國之音》訪問,稱藏語是西藏人民身份認同的基礎,若不讓藏語發揚光大,藏人所向往的宗教、文化和傳統,均不可能有意義地獲得保護。

國際人權服務組織紐約主任奧彭肖(Eleanor Openshaw)稱,中國的發展觀點,令西藏和其他少數民族付上了人權代價,又以強硬態度對待溫和派批評者如扎西文色,「他之所以被關起來,只不過是因為他認為,兒童應該可以學習自己的母語,並且參與自己的文化。」

相關報道:《美國之音》

發表意見