立場新聞 Stand News

任內最後一個感恩節 奧巴馬率全家做義工 侍奉退伍軍人飲食

2016/11/25 — 13:12

圖片來源:奧巴馬twitter

圖片來源:奧巴馬twitter

《聖經》記載,耶穌為門徒洗腳;今有總統為退伍軍人分餐。

昨日是感恩節。美國總統奧巴馬主持白宮傳統的「赦免火雞儀式」,呼籲美國在選戰的分裂後團結一致;又與家人到退伍軍人之家做義工,為老兵分配餐食,「很榮幸能夠侍奉老兵」。

奧巴馬昨與家人到華盛頓一所退伍軍人之家做義工,與 400 多名老兵共度感恩節。第一家庭分工分發飲食,奧巴馬負責分火雞,第一夫人米歇爾則分發蔬菜,期間又與老兵寒暄問暖。

廣告

奧巴馬其後於 Twitter 記寫義工經歷,指感恩節要以行動實踐美國人的責任,服務為社會付出的人。他又指,退伍軍人之家一直照顧老兵多時,感恩節能夠參與其中,為他們服務是一種榮幸。

廣告

第一夫人米歇爾亦於 Twitter 發佈訊息,稱不光是感恩節才帶著感恩的心,每一天都有值得感恩的事,又代表第一家庭向各人送上感恩節的祝福。

第一夫人米歇爾twitter

第一夫人米歇爾twitter

奧巴馬昨日發表講話,表示「感恩節提醒我們,無論彼此有多麼不同,大家都是同一國人。...我們都關心身邊鄰居,特別是那些擁有最少的人。」候任總統特朗普則表示,選戰過後,國民緊張氣氛不會一夜消除,但希望在今個感恩節,美國能「化解分歧,以一個國家的姿態繼續前進。」

前日(11 月 23 日),美國總統奧巴馬在白宮主持了赦免火雞的傳統儀式,也是他任內最後一次主持該儀式。儀式在白宮玫瑰園舉行,今年競選被特赦的兩隻火雞名為 Tater 和 Tot,均為 18 周大。白宮在 Twitter 上介紹兩隻火雞生平,如 Tater 愛食蟲和喜愛聽 Megan Trainor 的 Me Too,Tot 較愛食蕃茄,喜歡的歌曲是 Justin Timberlake 的 Can't Stop the Feeling。白宮讓網民投票選擇特赦其中一隻。雖然最終由 Tot 以獲得 51% 選票勝出,獲命名為「國家感恩節火雞」,但 Tater 亦會獲特赦免。牠們將送由學生與退役軍人照料,安度餘生。

感恩節是每年十一月第四個星期四。這一天是美國假期,也是美國人普遍重視的節日。感恩節特赦火雞是白宮傳統,最早可追溯至前總統林肯在 1863 年特赦火雞的故事,不過其實直至 1989 年,時任總統布殊才正式宣布特赦火雞,令此舉成為傳統。

相關報道

美國之音Bloombergcbs

發表意見