立場新聞 Stand News

張國榮 — 與韓國的緣份

2016/4/1 — 13:45

作者製圖

作者製圖

13 年前的今天,香港除了面對著「沙士」的侵襲,人心惶惶,社會心情跌至低谷外,那一年這一天,香港一代演藝巨星張國榮 (哥哥),面對著種種壓力的他,最終選擇了了結自己的生命,令他的獨有的聲音、外貌、性格、演技與品味,成了永恆,大家只能在回憶中,找到當中令人懷念的影子。

哥哥張國榮除了是香港的人寵兒,更是整個亞洲上上下下不同國家,共同欣賞的一代歌壇和影壇巨星。今天韓流成為直捲全球,影響無遠弗屆的軟實力文化現象,曾幾何時,想當年正在張國榮風華正茂的年代,透過他演出的電影與歌曲,他個人的魅力不單只影響大中華地區,連遠在韓國的國民,當年也深受哥哥的影響,不少人成為了他的堅實粉絲,他也啟蒙了一代韓國演藝明星。

廣告

今天,特意從書架上,重新再看關熙潮的《張國榮:不如我們從頭來過》,讀至第 3 章的《猛進》時,看到那兩小頁關於哥哥曾經在 80 至 90 年代,在韓國演藝圈中留下的影響力,再不斷地在網絡上搜尋他曾經在韓國接受過無數次媒體訪問,更登上了韓國的綜藝節目作嘉賓參與。在今天,看到那些片段,也特別讓人懷念他曾經對韓國擁有情有所鍾的感覺,還有對拉近港韓兩地友誼的貢獻。

今天在韓流中已成為一代殿堂級的人物,不論是李俊基、張東健與 Rain,都曾經表示他們在不同劇集與電影演出時,也有刻意以哥哥的經典角色作模仿。要數張國榮在韓國的影響力之始,不能不提兩套電影,就是《英雄本色》與《倩女幽魂》。透過早前於韓國熱播的劇集《請回答 1988》裡,我們便知道韓國人於 80 年代中期開始,因為熱愛《英雄本色》這套電影,也視張國榮與周潤發是他們舉國上下深深支持的偶像。書中,也有提及過因為當年韓國電影市場還未成熟,借全斗煥時代開放國內電影市場的政策,大量香港電影便因而湧入韓國本土,令那個年代的韓國人尤其喜歡香港明星,視他們為偶像。

廣告

記得曾經看過一個張國榮接受韓國電視節目的訪問,主持跟張國榮說到,韓國人十分熱愛他,特別他俘虜了無數韓國女性的心靈。他在《英雄本色》的中間分界髮型,韓國不少男星也爭相模仿。就在這種背景下,張國榮也深知在韓國裡,他擁有一大群忠實粉絲,所以他也經常特意前到韓國,接受電視台的訪問,還有舉辦一些與歌迷影迷的活動,來答謝他們的厚愛。1985 年時,張國榮第一次踏足韓國的演唱會環境,擔任了當年紅遍韓國上下的「國民歌手」李仙姬的演唱會嘉賓。那時,哥哥以韓語唱出劉美君的名曲《午夜情》,與歌曲的原唱李仙姬一同合唱。80 年代末,他更在首爾舉辦了個人演唱會,創出了歷史。

90 年代開始,張國榮成了王家衛導演的「御用」演員後,他每一套與王家衛合作的電影,都深深影響著韓國。當年,每當他到韓國出席媒體的訪問時,主持人也表示每一位韓國女性,也被他在《阿飛正傳》中,在陽台上跳 Cha Cha 的一段舞蹈著迷,每一次也希望可以在現實環境下與他浪漫地共舞,連今天作為韓流巨星的全智賢,當年與張國榮接受訪問時,也是抱著戰戰兢兢的小粉絲,看到心目中的大明星的心情而來,可見他有何等的魅力。

除了電影與音樂,張國榮在韓國曾經拍攝過一個朱古力品牌廣告,那一個廣告,到今天為止,也經常被視為經典。2003 年張國榮自殺身亡後,韓國人一直懷念著他,每一年他的逝世紀念日,也會特意製作一些回顧他昔日舊作的特輯,向他送上最大的祝福。另外,也偶爾有一些特別節目,討論他自殺之謎,並提出種種疑點,當然當中不少也是無中生有。

2003 年,並不是張國榮與韓國結下的那一段緣份的結終,因為他在韓國國民留下「美少男」形象,已成了經典,是永不磨滅的。

---
* 參考:關熙潮 (2015) 《不如我們從頭來過》香港:香港中和出版有限公司
* 張國榮與李仙姬同台表演
* 張國榮接受韓國電視節目訪問
* 張國榮接受全智賢的訪問
* 張國榮在韓國節目上跳舞
* 張國榮的韓國廣告

原刊於作者 facebook page

發表意見