立場新聞 Stand News

德國頒「剽竊獎」 中國企業包辦頭十位 鋁製「Staub 鑄鐵鍋」入三甲

2019/2/14 — 14:40

圖片素材來源: Plagiarius Competition 2019

圖片素材來源: Plagiarius Competition 2019

國產山寨貨馳名國際,德國「反剽竊行動協會」(Aktion Plagiarius)最新公佈 2019 年「抄襲獎」得獎名單,獲得三甲及優異獎的都是國產山寨貨,獲得大獎的一款工業用角座閥(Angle Seat Valve)由用料、顏色、以至設計都一模一樣,包括原製品的國際註冊的牌子樣式。第二名是一款玩具剷泥車,無論用料和手工,中國貨就比原製品差得多。第三名是德國雙人牌(Zwilling JA Henckels AG)旗下品牌 Staub Cocotte 鑄鐵鍋,國產山寨牌由平價鋁製成,成本僅為正價版的十分之一。

主辦單位特別在法蘭克福一博覽會上宣布得獎名單,去年這項「賽事」尚有部份獎項,頒給德國一些網店、智利,甚至西班牙的企業,今年則頭十名全由中國企業包辦。這些「高彷」貨包括玩具、鑄鐵鍋、花灑、探測器等,超出幾可亂真的水平,部份更和正版貨幾乎一模一樣。

圖右是中國寧波 ACME 工業自動化有限公司的仿冒「Typ 2000」角座閥,圖左是德國 Bürkert Werke 公司的真品。

圖右是中國寧波 ACME 工業自動化有限公司的仿冒「Typ 2000」角座閥,圖左是德國 Bürkert Werke 公司的真品。

廣告

抄襲第一名的是中國寧波ACME工業自動化有限公司,公司仿冒德國 Bürkert Werke 公司的「Typ 2000」角座閥,這個小儀器可用於蒸氣用途,多用在紡織業界中使用。協會指這款仿冒工具有齊所有 Bürkert 典型的設計元素,包括以倒模製成的數字框架,以及品牌的商標,簡單來說是一模一樣。

廣告

玩具剷泥車「山寨版」手工粗糙

亞軍是中國汕頭市恆亨玩具廠,他們將德國 Bruder 玩具公司出品的 「利勃海爾(Liebherr) 玩具剷泥車」,整款玩具車除了車頭引擎部份的用色外,其餘的設計是全盤照抄,但協會指玩具的用料與手工非常粗糙,而且仿冒的玩具車有許多小零件容易脫落,對小孩子有一定危險。

至於第3名是中國浙江柯藍電器公司生產的小圓鑄鐵鍋。這款小圓鑄鐵鍋非常受到歐洲旅遊的中國遊客喜愛,這家以生產廚具電器的生產商,模仿了這款「網紅」熱銷商品的所有設計細節,不過卻使用廉價的鋁代替高質量的鑄鐵,成本只及真貨的十分一。

圖右是中國汕頭市恆亨玩具廠彷冒的「利勃海爾(Liebherr) 玩具剷泥車」;圖左是德國 Bruder 玩具公司出品的真貨。

圖右是中國汕頭市恆亨玩具廠彷冒的「利勃海爾(Liebherr) 玩具剷泥車」;圖左是德國 Bruder 玩具公司出品的真貨。

「國產鑄鐵鍋」鋁製     成本僅為十分一

另外其他六項的被彷製品,包括 Croma Select S Multi 手持花灑、Reisenthel公司的單車籃,及 Silikomart 公司的矽膠模具等產品。其中一款 Steinel 的運動探測器,多家中國公司抄襲後,反向歐洲市場外銷。反剽竊行動協會在 12個歐洲國家中,找到 19 款抄襲的同類產品。

Aktion Plagiarius 自1977年以來,年年都舉辦這項「抄襲獎」,選出大約 10 件最驚人的仿冒品。其實大部份彷冒品都是由受害企業「報名」,一般評選程序是:由被冒仿的企業帶著自己的產品、仿偽山寨貨及已開始訴訟的文件,向反剽竊行動協會建議獎項候選人。而協會在收到建議後,會直接聯繫仿冒廠商聽取意見,再由各界評審選出「得獎者」,而自從協會開始頒獎以來,從來沒有任何一個得獎者出席領獎。

三個花灑頭,只有左手邊的是德國 Hansgrohe SE 出產的真貨,中間及右邊的都是由來自浙江慈谿市長河鎮兩間衞生用品公司出產的山寨貨,除了手柄上的牌子名外,根本分不出有何分別。

三個花灑頭,只有左手邊的是德國 Hansgrohe SE 出產的真貨,中間及右邊的都是由來自浙江慈谿市長河鎮兩間衞生用品公司出產的山寨貨,除了手柄上的牌子名外,根本分不出有何分別。


圖右是中國河北一間單車廠出產的假貨;圖左是德國品牌 Reisenthel Accessoires GmbH & Co. KG 的真貨。


圖右是中國河北一間單車廠出產的假貨;圖左是德國品牌 Reisenthel Accessoires GmbH & Co. KG 的真貨。

 

發表意見