立場新聞 Stand News

憶三八:國際婦女節被遺忘的故事

2016/3/8 — 13:20

【文:紅紅】

在滿眼都是女生節或女神節的今天,婦女節——這個上個世紀的活化石對很多人來說無趣又過時。三八、婦女——這些幾代女權主義者的努力鬥爭出來的用語成了臟話;女權主義、女權運動也成了敏感詞。如果說個人與歷史的割裂是由於對歷史的不了解——那在今天,這個無數人流血犧牲、不懈鬥爭換來的一天,我們不妨回頭看看,在不同的年代,面對眾多強大的反對力量,女權運動的先驅們是如何艱苦的鬥爭,三八婦女節到底是怎麽來的,身處不同時代背景下的婦女們又是怎麽過「三八節」的。

被省略的歷史:

廣告

國際共產主義和婦女投票權運動

每當談論到婦女節的歷史,我們總會追溯到1857年紐約制衣和紡織女工走上街頭,抗議惡劣的工作條件和低薪,爭取10小時工作制和婦女平等的權利。1908年3月8日,為了紀念五十一年前的女工罷工,近15,000名紐約婦女走上街頭,爭取投票權,抗議血汗工廠和童工問題,並喊出了象征經濟保障和生活質量的「面包加玫瑰」的口號。(這幾次運動最終都被警察暴力制止)此後每一年,為了紀念這一天,世界各地的婦女都會舉辦活動。
然而這樣的說法在學界其實飽受爭議。法國女權主義學者Liliane Kandel和Francoise Picq認為,關於1857年紐約制衣廠女工罷工的傳奇誕生於1955年的芝加哥。為了把國際婦女節的歷史與共產主義和蘇聯剝離,美國創造了一種本土女性抗爭的敘事讓婦女節的起源看起來更加的「國際」(美國)化。婦女節的起源並不是底層婦女應激性的對抗,而是國際女權運動先驅們跨越國界、有組織的革命成果。

廣告

說到國際婦女節的誕生,就不得不提起知名社會主義女權主義運動家克拉拉•蔡特金(Clara Zetkin)。這位德國共產黨人在聯合世界社會主義婦女方面的工作貢獻甚巨。

克拉拉·蔡特金

克拉拉·蔡特金

當時,世界範圍內的左翼將爭取婦女投票權視為保守的訴求。然而在蔡特金所領導的社會主義婦女聯盟的堅持下,第二國際和國際共產主義終於開始對歐美的婦女投票權運動進行廣泛支持。1908年,美國社會主義黨成立全國婦女委員會,開始組織全國的婦女進行為爭取平等投票權的造勢和遊行。在這樣的背景下,1908年的3月8日,紐約社會民主婦女協會組織了爭取投票權的大規模集會。美國社會主義黨宣布二月的最後一個星期天為全國婦女節。

1910年8月,在第二國際哥的本哈根會議國際社會主義婦女大會上,Luise Ziets倡議來年舉辦世界婦女節,當時作為婦女大會主席的蔡特金支持了這項提議(但並沒有確定婦女節的具體日期)。

1910年8月,在第二國際哥的本哈根會議國際社會主義婦女大會上,Luise Ziets倡議來年舉辦世界婦女節,當時作為婦女大會主席的蔡特金支持了這項提議(但並沒有確定婦女節的具體日期)。

1910年8月,在第二國際哥的本哈根會議國際社會主義婦女大會上,Luise Ziets倡議來年舉辦世界婦女節,當時作為婦女大會主席的蔡特金支持了這項提議(但並沒有確定婦女節的具體日期)。

第二國際社會主義婦女大會代表

第二國際社會主義婦女大會代表

羅莎·盧森堡在第二國際社會主義婦女大會上發言,左側坐者為蔡特金

羅莎·盧森堡在第二國際社會主義婦女大會上發言,左側坐者為蔡特金

「不同國家的社會主義婦女代表,在無產階級的跨國階級意識、政治和工會組織等問題上達成了一致,決定每年都要舉辦婦女節。婦女節最重要的目標就是爭取婦女的投票權。這項需求必須結合社會主義婦女理論來解決。婦女節必須是國際性的,也一定要認真仔細的準備。」

——蔡特金《平等報》

面包與和平:

世界大戰中的婦女節

國際婦女節成為第一次世界大戰中婦女的反戰平台。1915年3月7日,蔡特金在瑞士,組織中立國和參戰國的婦女進行反戰示威。

盡管世界各地婦女的反戰呼聲不斷,戰爭依然持續,慶祝國際婦女節的活動卻從未停止。紐約的社會主義婦女運動者們加入反高價聯盟的運動,推動市政府對肉鋪施行價格管控。在同年國際婦女節當天,紐約婦女打出的口號是「支持婦女養家糊口的權力」。


1917年,意大利都靈的社會主義婦女們掛出了面向整個工人階級社區婦女的條幅——

「難道我們為戰爭受的苦還不夠麽?我們孩子所需要的糧食已經漸漸消失了。我們現在要為受苦的全人類有所行動。放下武器吧。我們也是國家的一部分。我們想要和平。我們必須顯示婦女也可以保護那些依靠她們的人。」

最具戲劇性的婦女節發生在1917年的沙俄。當時整個沙俄物價飛漲。2月23日,婦女們發動了以工廠工人和領救濟糧的無業者為主的遊行隊伍,抗議日益惡劣的生存環境和沙皇專政。婦女暴動發生兩天之後,也就是當年國際婦女節當天,沙皇下令軍隊武力鎮壓婦女革命,由此便拉開了二月革命的序幕。

在蔡特金的幫助下,列寧於1922年將國際婦女節設定為共產主義節日,同年,中國共產黨開始慶祝婦女節。

二戰結束一直到1968年左右,國際婦女節都是共產主義節日。1968年,加州大學伯克利分校的學生開始在校園裡倡導恢復國際婦女節在美國的傳統。1969年,伯克利分校的學生組織了第一次國際婦女節遊行。直到1977年,聯合國大會邀請成員國以「婦女權利和世界和平」之名,將3月8日設為國際婦女節。

國際婦女節在中國

1924年,第一次國共合作開始。時任廣東省婦女部長的何香凝結識由共產國際委派來華的鮑羅廷(Mikhail Borodin)夫婦。何香凝從鮑羅廷夫人那裡第一次知道了國際婦女節和克拉拉•蔡特金。為了配合進一步開展婦女群眾運動,何香凝於3月8日在廣州主持了全國第一次「三八」婦女節慶祝大會。這便是我國第一次紀念「三八」國際勞動婦女節。

何香凝在《回憶中國的第一個「三八」節》中寫道:

「散會以後,我們挺起胸膛、踏著大步在大街上遊行示威,數百名婦女成群結隊地喊出了:『打倒封建主義、打倒帝國主義』、『保護童工孕婦,革除童養媳、革除多妻制,禁止蓄婢納妾,廢除娼妓制度』,『爭取婦女解放』等響亮口號。」

1925年3月8日,北京婦女國民會議聯合各界婦女舉辦了慶祝婦女節的大會。大會主席台上懸掛「國際勞動婦女節萬歲」橫幅,周邊墻上張貼著許多標語,如「爭回人格」、「向民家婦女方面做去」、「同等教育」、「同等工值」。

同一天《婦女周報》寫道:

「三月八日為國際婦女節,又稱三八紀念,也和五一國際勞動節一樣是世界各國婦女團結示威的一個紀念日。他的目標在於反抗一切壓迫和剝削;反抗資本制度的統治,而力爭解放無權利受壓迫之婦女,尤其是無權利最受壓迫的勞動婦女——女工和農婦。」

1927年3月8日,廣州各界婦女四萬余人在中山大學操場舉行了聲勢浩大的紀念會,日、蘇、美等國的婦女代表以及國際婦女組織的代表也出席了大會。大會發表的《告女同胞書》寫道:

「姊妹們和女同志們:你們所身受的困苦是怎樣的!你們除了受五千年來宗法社會的支配,使你們在政治上、經濟上、教育上等等都得不到平等待遇之外,還要加受帝國主義和軍閥壓迫的痛苦。中國的婦女們,你們遭遇的慘酷,真是較別的婦女還厲害啊!然而,你們真是甘於受苦嗎?真是不敢起來反抗種種不平等的待遇以恢復獨立自由之身嗎?斷斷不是!你們想自求解放,惟有起來奮鬥,更當一致團結,然後才可望完全成功!」

廣州勞動婦女參加國際婦女節大會

廣州勞動婦女參加國際婦女節大會

1927年武昌各界紀念國際婦女節

1927年武昌各界紀念國際婦女節

1928年以後的20年間,共產黨和國民黨分別在農村和城市舉行紀念國際婦女節的活動。


1941年,重慶舉辦了婦女節遊行和婦女家庭工作競賽。宋美齡發表了「男人當兵上前線,女子增加經濟生產」的講話。

1940年3月8日是國際婦女節三十周年,延安舉行了隆重的紀念國際婦女節大會,這是中共在民主革命時期主持召開的規模最大的一次國際婦女節紀念活動。大會中,與會者都肅然起立,高唱《國際歌》和《三八婦女節歌》。

「冰河在春天裡解凍,萬物在春天裏復生。全世界被壓迫的婦女在『三八』喊出了自由的吼聲。從此,我們一起打破毀人的牢籠。苦難,使我們變得更堅強。(塞克作詞,冼星海作曲)。」

紀念大會上,毛澤東說道:

「我們現在打日本要婦女參加,生產要婦女參加,世界上許多事情沒有婦女參加就不成功。我們女同胞,現在不但受著日本帝國主義和漢奸頑固分子、土豪劣紳的欺侮,而且還受著那不開明的男人的欺侮。現在有些地方不許婦女開大會,不許婦女講話,不許婦女講自由平等,不許婦女辦事,這是不對的。我們婦女今天要開會,要講話,要辦事,婦女要自由平等,全國婦女就要加緊團結,幾萬萬婦女結成一個團體,這力量就大的多!」

1943年,知名社會主義女權革命家丁玲發表了著名的《三八節有感》:

「『婦女』這兩個字,將在什麽時代才不需要特別的被提出呢?年年都有這一天。每年在這一天的時候,幾乎是全世界的地方都開著會,檢閱著她們的隊伍……世界上從沒有無能的人,有資格去獲取一切的。所以女人要取得平等,得首先強己。」

1938年,丁玲在西安國際婦女節大會講話

1938年,丁玲在西安國際婦女節大會講話

1949年,中國婦女第一次全國代表大會籌備委員會在《關於紀念「三八」國際勞動婦女節的通告》中發出指示,號召各地婦女用適當的方式紀念「三八」節。3月24日,中國婦女第一次全國代表大會在北平懷仁堂召開,通過了《中國婦女運動當前任務的決議》和《中華全國民主婦女聯合會章程》,選舉出全國民主婦聯第一屆執行委員會,中華全國民主婦女聯合會正式成立。當時全國婦聯多半為共產黨人和原國民黨左派,也都是以往幾十年中國婦女運動的主要領導人。

中華人民共和國成立後,中央人民政府政務院於1949年12月通令全國,正式定3月8日為婦女節。由此,在這一批女權革命者的推動下,國際婦女節成為中國法定節日,作為在一個男權文化根深蒂固的國家裏推進男女平等的重要措施之一。

中國第一次婦女代表大會

中國第一次婦女代表大會

中國第一次婦女代表大會

中國第一次婦女代表大會

 

現在的婦女節都怎麽過呢?

謹以此文獻給所有為婦女解放事業奮鬥不止的勇士們!

參考資料

孔寒冰, 許寶友. (2004). 國際婦女節考. 北京大學出版社.

Kaplan, T. (1985). On the socialist origins of International Women’s Day. Feminist studies, 163-171.

感謝周公子為本文提供圖片

 

原刊於破土

發表意見