立場新聞 Stand News

拒改標示「中國台灣」 美航企僅列城市名 中國民航局:整改不完整,密切關注

2018/7/26 — 16:18

中國民航局要求境外航空公司修改涉及台灣的標識,期限周三(25日)屆滿,美國三大航空公司終於在限期前作出修訂,但卻未有順從中方說法寫成「中國台灣」,而是索性刪去國家名字,只顯示台灣各城市名稱。不過,中國民航局今發聲明指,有關網站經過核實,確實已經開始進行整改,「但整改內容仍不完整」。

民航局稱,表示將密切關注,並視乎情況決定是否啟動相應民航管理程序。

美國4間航空公司,聯合、達美、夏威夷和美國航空,根據北京要求更改對台灣的名稱,昨天提交整改報告,表示相關工作正陸續進行,請求內地民航局在兩星期後進行審查。目前四家航空公司的網站只是標示台灣各航點的城市名稱和代碼,沒有再顯示台灣管轄區名稱。中國民航局指,有關網站經過核實,確實已經開始進行整改,但整改內容仍不完整,表示將密切關注,並視乎情況決定是否啟動相應民航管理程序。

廣告

中國民航局表示,截至昨日,涉事44間外國航空公司中,有40間已完成整改,「對於航空公司遵守一個中國原則,及時進行整改的舉動」表示肯定。

路透社引述一名美國國務院官員,重申美方強烈反對中方試圖強迫私人公司採用帶有政治性質的特定語言。

廣告

多家航空公司如加拿大航空、德國漢莎航空、英國航空等早前已按要求,在台灣、香港、澳門後加上「中國」標示。

發表意見