立場新聞 Stand News

日媒:日本力爭以合拍片進軍中國巨大電影市場

2018/5/5 — 17:45

中外合拍片《長城》宣傳照

中外合拍片《長城》宣傳照

共同社報道,中國的電影市場規模正在急劇擴大,2017年票房收入較上年增長13.5%,達到約559億元人民幣,是日本的4倍多。日中兩國政府正在協調於5月9日舉行的首腦會談預計將簽訂電影合拍協議。日方試圖借此進軍巨大的中國市場。

報道引述日本女演員池端玲名4月16日出席「北京・日本電影周」時,就進軍中國錶示:「中國的電影市場非常巨大。希望合拍片越來越多,能有機會與中國演員合作。」同行的電影導演等也對參與中國市場表示期待。

中國2020料成全球最大電影市場

廣告

共同社引用中國媒體等消息,2010年以來,除2016年外的票房收入增速均超過10%。這與維持在2000億日元(約合人民幣117億元)前後水平的日本形成鮮明對比。中國政府預測電影票房收入到2020年將達700億元人民幣,中國將成為全球最大市場。

報道指日本政府對此投以熱情的目光。中國對海外電影上映數量有嚴格限制,而日本認為「向中國發展是當務之急」(官房長官菅義偉語),一直尋找機會參與。如果簽訂電影合拍協議,合拍片就能不受限制,日本參與的電影因此將獲得更多上映機會。

廣告

北京大學副教授古市雅子指出:「通過日本的動漫,能與日本人擁有相同價值觀的中國人正在增加。這裡存在能夠接受日本電影的土壤。」

發表意見