立場新聞 Stand News

日航、全日空回應日人抗議 日語版網頁撤「中國台灣」標示

2018/6/8 — 21:38

ANA, JAL 網站截圖

ANA, JAL 網站截圖

早前中國民航局向全球多家航空公司施壓,禁將台灣列為國家,受其影響,日本航空 (JAL) 和全日空 (ANA) 亦將「台灣」改為「中國台灣」。有一直關注台灣問題的日本人為此發起聯署抗議,最終兩家公司 24 小時內轉軚,再其網站恢復台灣的國家身分。

發起聯署的永山英樹是日台研究者、台灣研究論壇會長。他早前在 facebook 批評兩家航空公司向中國民航局屈服,是放棄良知。永山表示,於六日晚上向兩公司提出改回原狀的要求,又在社交網路要求日台兩國網民向兩家航空公司聯絡,表達民眾訴求。

今日,永山英樹在其博客「台灣是日本的生命線!」發消息指,兩公司已迅速回復台灣的「國家身分」。永山指,其他國家的航空公司都向中國跪低,而日本的兩家企業卻能堅守,此事讓他感到日本企業的良知。

廣告

不過,永山亦提到,他曾問 ANA 會否承諾拒絕中國要求,而 ANA 的回覆則是,他們收到中國民航局的通知,現正向中國方面提出延期請求。此外,兩公司只是將日語版改回「台灣」,而英語目前仍是 Taiwan (China)。

永山的消息發布後,不少台灣網民均留言表示感謝,「台日友好」。永山則寫道﹕「透過籠絡和恐嚇讓各國墜落的中國霸權主義。今後為守護世界,一起繼續努力吧!」

Facebook 截圖

Facebook 截圖

廣告

發表意見