立場新聞 Stand News

【東奧場館爭議不息】日兩大建築師交鋒 伊東豊雄轟隈研吾獲選方案:外觀可笑內部抄襲

2015/12/28 — 13:47

2020 東京奧運設計爭議不斷,主辦單位上周二敲定場館建築採用隈研吾方案。繼早前設計被叫停的建築師 Zaha Hadid 發表聲明,批評隈研吾抄襲後,落選的建築師伊東豊雄亦召開記者會。他表示「無法理解」評審結果,質疑佛教建築的外觀造形與周邊環境神道教的氣氛並不配合,做法「可笑」;又指內部設計「與 Zaha 的設計一模一樣」,有抄襲嫌疑。

Zaha Hadid 的東京奧運場館設計方案,今年年中遭主辦單位以「造價太高」為由叫停,並隨即舉行新一輪徵集活動。兩名日本建築界大師均入圍最後兩強,最終由隈研吾的 A 方案擊敗伊東豊雄的 B 方案。

廣告

隈研吾方案獲選當日,Zaha Hadid 在其個人網站發表聲明,譴責隈研吾抄襲。落選的伊東豊雄日前也召開記者會,直言「對結果感到相當懷疑,非常無法理解」。他表示,奧運場館選址於明治神宮的花園附近,花園設計以神道教為主題,而隈研吾方案的外觀造形,則借鑒佛教建築法隆寺「五重塔」的特徵,形容「這種方式融合神道與佛教建築,讓我覺得很好笑。」至於 Zaha Hadid 的指控,他亦表示同意,認為外觀看起來兩者並不相似,但「剝掉外皮後就會發現內部設計,與 Zaha 的設計一模一樣。」

Zaha Hadid B2 樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

Zaha Hadid B2 樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

廣告

隈研吾 B2 樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

隈研吾 B2 樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

Zaha Hadid B1 樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

Zaha Hadid B1 樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

隈研吾 B1 樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

隈研吾 B1 樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

Zaha Hadid 1 樓樓層平面圖 
(圖片來源:JSC)

Zaha Hadid 1 樓樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

隈研吾 1 樓樓層平面圖 
(圖片來源:JSC)

隈研吾 1 樓樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

Zara Hadid 2 樓樓層平面圖 
(圖片來源:JSC)

Zara Hadid 2 樓樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

隈研吾 2 樓樓層平面圖 
(圖片來源:JSC)

隈研吾 2 樓樓層平面圖
(圖片來源:JSC)

就外界對隈研吾方案的質疑,東京日本體育振興委員會 (JSC) 屬下技術提案審查委員會委員長村上周三作出回應,指「伊東豊雄方案採用的新技術,有人對其可行性提出疑問。」隈研吾則認為,方案獲選,「不以建築物造形取勝,而是與森林合為一體的建築。」

發表意見