立場新聞 Stand News

【歐洲難民潮】3歲敘利亞難民伏屍沙灘 相片引發全球關注

2015/9/3 — 13:25

歐洲難民潮持續,大量難民在地中海船難中死亡。周三有攝影師拍到一名敘利亞男童伏屍土耳其一沙灘上,引發網上極大迴響。全球各傳媒紛紛刊出相片,且未有加工遮掩男童容貌,部分報章更明言,希望透過相片引發大眾關注難民情況。

這輯相片在星期三拍攝,可見一名紅衣藍褲的小男孩俯臥沙灘上,面部半掩在水中,一名土耳其警員在旁查看。小男孩的面容清晰可見,相片非常震撼人心。另一張相片,警員已將男孩小小身軀抱起。

當地傳媒報道指,死者是一名3歲的敘利亞男童Aylan Kurdi,他5歲的哥哥屍體同樣在附近地方被發現。他們生前正試圖跨越地中海並前往希臘的科斯島,以在歐洲展開新生活。

廣告

歐洲多份報章 直接刊出男童死相

由於相片涉及兒童屍體,根據以往做法外媒通常都會加工圖片,將男童容貌遮掩。不過今次全球各地多個國際媒體,都未有作加工,將相片清晰刊出,甚至放在報章頭版作大幅報道。

廣告

英國多個大型媒體,都有刊出今次引起爭議的相片。其中《衛報》的報道就附加了警告字眼,表明文章內的相片可能引起讀者不安。《獨立報》的報道,更特別解釋了刊出相片的原因,「《獨立報》決定發布這些相片,因為在一片有關『持續移民危機』的言論之中,很容易會忘記了難民正面臨的絕望情況」。

美國《洛杉磯時報》《華盛頓郵報》都有刊出爭議相片,未有加工遮掩男童容貌。洛杉磯時報的副總編Kim Murphy解釋,編輯部高層對有關做法有共識,「圖片不是冒犯性、不是血腥、不是無味。它是令人心碎的,是一個鮮明的證詞,去揭開在在敘利亞、土耳其、歐洲發生的人類悲劇」。

美國兩大報章《紐約時報》及《華爾街日報》就未有刊出該爭議性相片,而選擇刊出另一張土耳其警員抱起男孩的圖片,相中未能清晰看到男孩面容,爭議性明顯較低。不過《紐約時報》執行編輯Dean Baquet仍形容,刊出的照片力量強大,足以顯示了今次悲劇的嚴重性。

各地傳媒的做法在網上引發爭論。有記者在Twitter上發表意見,認為有必要這樣刊出相片,令大眾了解了敘利亞戰爭及歐洲庇護難民方面引發的問題。不過亦有傳媒人擔心過份報道該相片,會令人覺得報章是消費這個轟動圖像,並從中獲利,影響大眾對傳媒的觀感。

事實上今次各大媒體報道的相片,只是問題的冷山一角。「U.S. Uncut」報道稱,上周有150具難民屍體被沖到利比亞岸邊,當中不少為小孩。不過有關相片被Facebook刪除,網站於是刊出了多張相片,揭示難民兒童的死亡情況。(讀者按連結前請注意,相片可能引起不安)

 

相關報道:《紐約時報》《衛報》《獨立報》

 

發表意見