立場新聞 Stand News

涉獵殺逾 400 大象 中國「象牙走私女王」坦桑尼亞判囚 15 年

2019/2/20 — 14:44

圖片來源:ITV News 片段截圖

圖片來源:ITV News 片段截圖

涉嫌走私象牙多年、有「象牙女王」之稱的中國藉女商人楊鳳蘭,2015 年遭坦桑尼亞當局拘捕,周二(19日)因涉獵殺逾 400 頭大象,偷運 860 枝象牙出境,被當地法院判囚 15 年,是打擊非洲盜獵象牙的重大勝利。

69 歲的中國藉女商人楊鳳蘭(Yang Feng Glan)周二出庭,被控於 2000 年至 2004 年間,偷運 860 枝象牙出境,總價值約為 645 萬美元,另外兩名坦桑尼亞籍的男性共犯,同被判囚 15 年。

利用與兩國權貴人脈

廣告

另外,法院又根據坦桑尼亞「野生動物保護法」,判三人需繳交罰款,是走私所得款項總值的兩倍金額,即合共 1,290 萬美元,否則刑期會再加兩年。

當地刑事檢控專員指, 楊鳳蘭利用她與兩國權貴的人脈,在中國與東非之間建立象牙走私網絡, 把象牙偷運出境至全球。反偷獵象牙組織指,多年來她的走私網絡經已獵殺了數以千計的大象。被當局追捕一年後,楊鳳蘭於 2015 年 9 月在坦桑尼亞最大的城市三蘭港(Dar es Salaam)被捕,案件被延誤三年後,終有判決。三人經已就判決進行上訴。

廣告

《CNN》稱楊鳳蘭為「非洲最惡名昭彰的走私販子之一」,今次有中坦兩國權貴人脈的「象牙女王」,被判如此嚴厲的刑罰,可謂打擊非洲盜獵象牙的重大勝利,保護野生動物組織認為,此為向象牙走私客發出的明確阻嚇訊息,沒有人可以無法無天,坦桑尼亞政府是不會對走私象牙販子有所姑息。

經營飯店掩飾走私象牙生意

楊鳳蘭曾於北京外語大學就讀,學懂流利的斯瓦希里語(Swahili),在 1970 年至 1975 年居於坦桑尼亞,在一家修築坦桑尼亞-贊比亞鐵路的中國公司任職翻譯。她 2014 年接受《中國日報》訪問時,稱愛上坦桑尼亞,在當地遇上她的丈夫,他是修築鐵路的中國工人,又在女兒的名字中加入「非」字,紀念她對這非洲國家的感情。

鐵路完成後後她回到中國,曾於北京商務部外貿司任職,於 90 年代末回到坦桑尼亞長居,在三蘭港開設一間名叫「北京飯店」的餐廳,成為受當地外藉人士和富人歡迎的場所。她亦曾任坦桑尼亞與中國貿易協會秘書長。坦桑尼亞當局指,她是以餐廳作掩飾,暗地從事跨境非法象牙買賣。亞洲一向對象牙需求甚殷,中國更是全球最大的象牙市場,不過中國政府於 2017 年末宣布,全面禁止象牙貿易。

過去十年,坦桑尼亞是非法盜獵象牙的重災區,保護野生動物組織狠批當地政府,並沒出力阻止大量的大象被獵殺,由 2009 年至 2014年,東非國家共失去近六成的大象。國際自然保護聯盟(IUCN)稱,在過去十年間有 11 萬頭非洲大象被非法獵殺,大象數目跌至只餘 41.5 萬頭。

不過,馬古富利(John Magufuli)於 2015 年當選坦桑尼亞總統後出現轉機,他成立針對非法盜獵象牙的全國跨部門工作小組,打擊偷獵大象者和幕後黑手。過去四年,多個偷獵大象組織被瓦解,又有多名走私象牙人士被重判入獄 20 至 30 年,政府重手打擊後,近年當地偷獵情況有所改善。

 

相關報道:《CNN》《法新社》《東非人網》

 

 

發表意見