立場新聞 Stand News

看完美國總統電視辯論 我唯一想說的是 ......

2016/9/27 — 13:22

特朗普與希拉莉在首場電視辯論前與主持人握手(電視直播截圖)

特朗普與希拉莉在首場電視辯論前與主持人握手(電視直播截圖)

看完辯論,我唯一想說的是:

不要以為Donald Trump是小丑。
不要以為Donald Trump是小丑。
不要以為Donald Trump是小丑。

太重要了所以要說三次。

廣告

如果你細心聽他的瘋言瘋語,你會發現他對希拉莉說了很多次:政客就只會花言巧語,但過去三十年來甚麼都沒有做過。

二人的互相稱呼也有玄機:希拉莉叫特朗普「Donald」,特朗普稱希拉莉為「Secretary Clinton」,明顯地是要強化後者的政客身份印象。雖說以職稱稱呼是一貫做法,但Trump對於「Secretary Clinton」的身份相當煞有介事,還輕佻地問對手是否接受這個稱呼,又強調他很在意希拉莉的感受。

廣告

反精英浪潮非一日煉成,特朗普才不是甚麼民粹先驅,他只是大眾政治憂鬱症的得益者。對於很多生活在底層,甚麼政策都不會以其為優先考量對象的人,「華盛頓特區」五個字真的是難聽過粗口,因為它代表了由代表中產或以上階級的精英把持的政治。

所以,為甚麼一個滿口謊言,只會粗暴打斷對手發言,明顯沒有資格從政的人,可以走入主流政治,走上總統大選舞台?他每一句「瘋言瘋語」都是有盤算的。有太多對政治失望的人,將所有傳媒,所謂「fact-checker」﹑搞笑talk show主持等視為「離地精英」的人,絕對不介意特朗普「打破精英壟斷」,為「普羅大眾」出一口烏氣。

不管那樣的想法有多愚蠢,特朗普絕非瘋子,demagogues從來都是目標為本,就像希特拉一樣。特朗普大概會輸掉選戰,但政治憂鬱症會一直留下,孕育更多的特朗普。

而特朗普是不是瘋子,到那時候,應該就不再重要了。

 

(原刊於作者 facebook page;標題為編輯所擬)

發表意見