立場新聞 Stand News

【習特會】中美簽逾2530億美元貿易協定 特朗普:貿易矛盾不怪中國

2017/11/9 — 14:45

習近平、特朗普,圖片來源:新聞片段截圖

習近平、特朗普,圖片來源:新聞片段截圖

美國總統特朗普繼續在中國進行國事訪問,他今日與中國主席習近平會談後,隨即會見中外記者。特朗普首先發言,他雖提及中美貿易矛盾,但沒指責中國,反把矛頭指向美國前任政府。雙方見證中美企業家簽署涉及多個領域的合同諒解備忘錄,總金額達2535億美元(約19773億港元)。

習近平與特朗普舉行雙邊會談後,兩人緊接共同會見隨團訪華的美國商界及企業家代表,雙方見證中美企業家簽署涉及多個領域的合同諒解備忘錄,範圍包括美國向中國出售液態天然氣、波音飛機、大豆、電腦晶片等,總金額達2535億美元(約19773億港元),包括高通與小米、OPPO和vivo三家中國手機製造商非約束性採購意向備忘錄,將在今後三年向這三家手機製造商銷售零部件,金額達120億美元。

右一:小米創辦人 雷軍,圖片來源:無綫電視片段截圖

右一:小米創辦人 雷軍,圖片來源:無綫電視片段截圖

廣告

習特隨即會見中外記者各自發表演說,但未有回應記者提問。特朗普首先發言,他雖提及中美貿易矛盾,但沒指責中國、把矛頭指向美國前任政府,又向中國表示讚許。

廣告

他又認為,上屆美國政府任由貿易赤字惡化的結果,以致中美貿易不平衡狀況惡化,「我不會怪責中國…誰能怪責一個國家為自己的人民謀福利,而利用另一個國家。(I don't blame China…After all, who can blame a country for being able to take advantage of another country for benefit of their citizens? I give China great credit.)」

特朗普多次形容習近平,是「一個非常特別的人(a very special man)」,感謝今次「溫暖親切」的招待。特朗普又透露,他在稍早前的小範圍會談中,曾與習近平討論過朝鮮半島問題,兩人都相信會有解決方法,感謝習近平及中國政府為此作出的努力。他呼籲中方扮演更積極的角色。但時間緊迫,希望中方更快行動。

習近平則表示,中美關係不單影響兩地人民的福祉,亦關乎世界的和平、繁榮、穩定,對中美兩國來說,合作是唯一正確選擇,共贏才可以通向更好的未來。

雖然中美簽逾 2530億美元貿易協定,中方指金額是破紀錄,但墨西哥前駐華大使 Jorge Guajardo在Twitter 質疑協議「有水份」,他指北京擅於重新包裝已簽訂協議,「只要看看這協議會多少是早已簽訂,經過重新包裝,將會非常有趣。北京是把協議重新推銷十次的『大師』。」

相關報道:

路透社CNN新華社

發表意見