立場新聞 Stand News

耳機:韓國人生活的一部份

2016/9/29 — 12:44

作者製圖

作者製圖

走進韓國人每天上下班都主要乘搭的地下鐵車箱內,我們發覺現在每一位乘客,都不如上一個年代般,人人手拿著手提電話地在跟別人通話,使車箱變成了一個嘈雜的擠迫空間。這樣子的車箱風景也成為歷史,今天,我們所見到的已是另一畫像,縱然同是乘客拿著手提電話,但他們卻一語不發地望著屏幕,塞著耳朵地看電視劇或在聽音樂,與昔日相比,今天的車箱雖然是回歸難得的平靜,但就是少了一點人與人的聯繫。

對不少上班而族,經歷了一天無止的辛勞以後,要拖著疲憊的身軀回家已不容易,還有那令人吃不消的精神壓力,更叫他們難以抵擋。就在回家的路上,上班族因而喜歡選擇擁有一個較個人空間,塞著耳機聽著輕鬆音樂,與周遭嘈雜的人聲隔絕,便成了他們珍惜的喘息空間。

如何印證這樣的觀察?根據韓國《世界日報》的報導,原來早前韓國其中一間最大型的網絡串流音樂平台 Mnet,便向大眾公布了它們公司於今年 5 月份,一個月內就顧客在使用其手機應用程式聆聽音樂的調查數據,發現原來每天最高使用串流音樂平台的時段是傍晚 6 至 7 點期間。另外,第二位高峰期則是晚上 7 至 8 時。碰巧這兩個時段都是韓國一般上班族下班的最高峰時間,因而可見下班聽音樂便成了工人下班時最普遍的選擇。

廣告

其後,第三位最主要使用網絡串流音樂平台 Mnet 的時段是早上 8 至 9 時,這就是上班族最主要乘車回公司的主流時段。其他的時段,包括下午 5 至 6 時與晚上 8 至 9 時,就位居第四與五位。

然而,從該調查裡,我們也能發現當中他們最喜歡聽的歌曲究竟是什麼?原來,對上班族而言,最喜歡透過網絡串流音樂平台 Mnet 聆聽的音樂種類就是「歌謠」,其次是「Pop 音樂」,第三與第四則是韓國獨立音樂與爵士樂,最後就是古典音樂。

廣告

下一次在首爾旅遊時,在他們上下班的繁忙時間,不妨隨上班族走進地鐵車箱,在擠擁的車箱裡從身邊乘客耳機內漏出來的音樂聲音,測試一下這個調查是否正確?
 

---
參考與翻譯;原刊於作者 facebook

發表意見