立場新聞 Stand News

脫北者關注組:要求停播翡翠台節目《在那遙遠的地方》

2015/8/26 — 12:25

編按:「脫北者關注組 North Korean Defectors Concern」今天(8月26日)發表的聲明,要求無綫停播節目《在那遙遠的地方》,全文如下。

脫北者關注組對翡翠台節目《在那遙遠的地方》的準確性和真實性表達強烈的質疑,要求停播有關節目。

貴台以首間獲北韓政府批准進入北韓拍攝的電視台作為該節目的宣傳。北韓政府限制外國遊客和電視台前往當地,目的是確保遊客看到北韓政府安排的一面,無助讓香港觀眾了解真正的北韓。加上,北韓政府實行嚴格的階級制度,人民的居住地和享有的社會資源均按階級分配,而 貴台前往的地方是北韓特權人士的居住地,無法反映北韓人民的生活。

廣告

據聯合國估計,北韓達七成人口(約一千七百萬人)糧食不足,當地五歲以下兒童有百分之二十八因缺乏營養而發育不良,而違反人權的事件卻日益增加,包括擴大政治犯集中營、大幅增加公開處決次數等。聯合國北韓人權調查委員會在2014年發表長達近400頁的北韓人權報告,對北韓政府提出嚴厲批評:「這個國家的殘忍程度在現代社會是最惡劣的,其他任何國家都無法與之相提並論」報告稱北韓領導人利用謀殺、酷刑、奴役、性暴力、飢餓等等虐待手段鞏固政權,強迫民眾服從領導,北韓政府犯下反人類罪,可見北韓的生活條件和人權狀況並未有改善,而非像節目主持洪永城先生在訪問中所言「佢哋發展得幾好」。 貴台節目基於官方安排的行程而對北韓現況作判斷,實為有違傳媒的基本操守,亦為誤導觀眾。

廣告

然而,洪永城先生在接受傳媒時稱「北韓政府人員會看著這個節目,然後匯報給當地中央政府人員,所以不應該透露太多。」關注組質疑 貴台節目會否因受北韓政府的壓力而讓節目淪為北韓官方的宣傳節目。

曾居住北韓25年的電影導演金逵珉先生亦批評節目無助讓人了解北韓的真面目,認為拍攝的內容只會是官方允許你拍攝的地方,只要離開導遊控制範圍才能拍攝到真實的北韓。

脫北者關注組期望無綫電視製作人員以事實為本,為香港觀眾帶來準確的資訊。關注組認為該節目違反電視節目守則第9章1A,故此要求停播翡翠台節目《在那遙遠的地方》。

 

脫北者關注組簡介(轉載自關注組FB專頁):

我們要求中國政府停止遣返脫北者!

中國政府對脫北者一直採取逮捕、遣返的政策,堅稱他們並非難民,而是因經濟原因非法入境的人。脫北者如被遣返至北韓,他們將被北韓政府施已以嚴厲的懲罰,包括被送往勞改營、被施已酷刑甚至死刑。南韓從本年2月份開始發起「反對遣返脫北者運動」,並配合國際社會的壓力, 成功逼使中國政府允許5位脫北者在4月前往南韓,但中國政府仍然沒有妥善政策處理脫北者問題。在3月,四位協助脫北者的南韓維權人士在中國大連被捕,被控告「危害國家安全」的罪名,至今仍未獲釋。中國政府強制遣返脫北者已違反了1951年『聯合國難民公約』。故此,我們要求中國政府基於人道理由,停止遣返脫北者!

我們正收集簽名。你可以通過兩種方式表達你對中國政府停止遣返脫北者的訴求。

脫北者關注組 North Korean Defectors Concern facebook

發表意見