立場新聞 Stand News

【睇片】英新任外相侯俊偉訪華 誤稱中國妻子「日本人」

2018/7/30 — 19:47

背景圖片來源:BBC片段截圖

背景圖片來源:BBC片段截圖

英國新任外相侯俊偉(Jeremy Hunt)今日訪問北京,與中國國務委員兼外長王毅會晤。不過侯俊偉在雙方會面時失言,誤將自己的中國妻子稱為「日本人」,他迅速作出更正,並尷尬地表示:「對不起,這是一個可怕的錯誤(That's a terrible mistake to make. )」,惹來場內一陣哄笑。

今次是侯俊偉接替本月初辭任的前外相約翰遜(Borris Johnson)後首次訪華。他今日抵達北京後隨即前往釣魚台賓館與王毅會面,共同主持第九次中英戰略對話,卻在首日訪問中鬧出笑話。侯俊偉本想表示,他的妻子是中國人,孩子也是半個中國人,他們中國的祖父母住在西安,強調他一家和中國有深厚的家族淵源,但他一度誤稱妻子為「日本人」,他隨後立即更正。

侯俊偉又指,他希望他們的訪問,能夠令中國和英國的友誼日趨深厚。

廣告

現年51歲的侯俊偉,太太Lucia Guo是中國西安人,二人育有三個孩子。

廣告

Jeremy Hunt 與其妻子,圖片來源:Jeremyhunt.org

Jeremy Hunt 與其妻子,圖片來源:Jeremyhunt.org

王毅:中國不歡迎、不允許外國干涉香港事務

侯俊偉及王毅會後舉行聯合記者會。侯俊偉表示,中方在會上提出會與英國商討「脫歐」後的自由貿易協議,而這時英國樂見及希望探討的。

王毅則在記者會上強調,中方一貫堅持通過對話而非對抗來處理貿易問題,是中方的一貫立場,任何單方面的威脅和施壓都只會適得其反。

王毅回應香港問題時又強調,香港事務是中國的內政,中國不歡迎,也不允許外國干涉香港的內部事務。侯俊偉此行主要會和中方在多邊自由貿易、其後變化、國際安全及制裁北韓等問題上商討。

 

發表意見