立場新聞 Stand News

華裔女子帶雞粉回美國 過關被指動物製品遭沒收 陸媒嘲:請外國海關放過中國特產

2017/4/23 — 17:30

相:美國政府

相:美國政府

近日一名華裔女子回鄉後返美,在過關時其攜帶的火鍋調味料被沒收,海關指原因是內有的「雞粉」是動物製品。雖然該張姓女士解釋,雞粉並非由雞做,但海關不接受解釋。事件獲大陸媒體轉載,並戲謔地促請外國海關放過中國特產,又指「龜苓膏裡沒龜,老婆餅裡沒老婆」。

《世界日報》日前報道,華裔張女士入境時,被開箱抽查行李,而她從老家帶回的五袋火鍋調味料被看個不停。隨後官員告訴她,調料中含有「雞粉」(chicken powder),即動物成分,不能帶入境,必須全部沒收。雖然張女士急忙解釋,雞粉即味精,非由雞所製,但海關指按例只能按照表格上的文字理解,然後便將調味料全部拿走。

事件獲大陸媒體轉載,認為這折射出中外文化隔閡,而中國美食不被外國理解及認可的情況由來已久,並提到類似的情況不少,如龜苓膏並沒龜等,亦有網民反駁:「你tm不是天天吃熱狗?」

廣告
廣告

發表意見