立場新聞 Stand News

20 年前的今天 韓國新聞這樣報導香港回歸

2017/7/1 — 12:07

1997 年的 6 月 30 日,這一天,香港曾經成為國際間最引人注目的城市,因為那一天,是英國這個香港前殖民地宗主國,管治那個被稱為「東方之珠」璀燦都市,步入倒數的最後一日。踏進零時零分,隨著煙花散去,香港的命運,結果從英國一方,轉移到中國的另一方裡去。歷史注定就是這樣,給香港劃上句號。

記得 20 年前的那一晚夜,在數以千計萬計,來自世界各地不同地方記者的攝影鏡頭面前,有人在滂沱大雨之下高呼「慶祝回歸﹗」;也有人在夜幕低垂之中,宣佈這座城市的靈魂已死。20 年的過去,香港人臉上的笑容,相比於 20 年前是多了還是少了,相信這個答案對生活在香港的市民而言,昭然若揭。

廣告

20 年前的香港回歸,因牽涉到英國這個曾幾何時世界最具影響力的殖民地帝國,把最後一個殖民地管治權交還給宗主國,而且也是象徵著中國收復自 19 世紀末以來被割讓的領土,還有因為香港在 20 世紀的後 50 年間,由一個落後的漁港搖身一變成為亞洲最發達的城市之一,1997 年 6 月 30 日香港政權易轉的那一天,大批國際媒體都前來香港作實時採訪,報導著這歷史性的一刻。

當年韓國的電視新聞媒體,MBC 與 KBS 都有外派它們的記者前來香港,作探入報導香港回歸的狀況。除了報導一貫有關政權交接儀式上細節,與其他國家的記者一樣,韓國的新聞記者也對香港市民對政權,從英國殖民地回歸到中國手上的反應與感覺,大感興趣。因而,在它們於 1997 年 6 月 29 與 30 日,這兩天有關「香港『返還』」的新聞專題內,也加插了數個香港市民的訪問片段。

廣告

單從記者選擇的被訪者口中,如當年主流社會預計,不少香港市民其實都是曾經對回歸抱有期盼,同樣懷著興奮的心情等待著 7 月 1 日的來臨,有些甚至對末代港督彭定康在回歸前 5 年的工作,不太滿意。

可惜的是,20 年後的 2017 年 6 月 30 日,那個嬰孩剛出生,一家 3 口的小家庭,還有那個把女兒放在肩膀上「騎膊馬」的父親,時光一閃望見香港在過去 20 年來,不論在政治、經濟與社會民生上,因著回歸以後帶來的衝擊,或許他們曾經在臉上掛上的笑容,今天已變得陌生。那位曾經批評彭定康無甚建樹,甚至期望他盡快離開的受訪者,今天望見一位不如一位的特首模樣,或許她早已在十年前離開香港,遠走他方。

在水馬一個接一個擺放在鬧市之內,阻隔與市民的接觸,再望見韓國選出新一任,給民眾耳目一新,而且願意與大眾主動接觸溝通,甚至沒有架子地「打卡」拍照的元首。此起彼落,香港回歸 20 周年,昔日韓國人沈醉在香港獨有,有如「玻璃之城」的浪漫,今天卻是倒過來,香港人要從韓國身影中,找回那種熟悉的感覺。其實,相比今天的韓國,香港豈止落後了 20 年而已?

 

********

影片來源:MBC 新聞
連結:http://bit.ly/2sZ6CEv / http://bit.ly/2tu1hpg

作者 facebook

發表意見