立場新聞 Stand News

CNN報道伊斯蘭國「聖戰約翰」 錯配普京相片

2015/2/27 — 20:04

美國CNN昨日報道「聖戰約翰」身份曝光的消息時,錯誤配上俄羅斯總統普京的照片,CNN為此公開道歉,稱事件為技術錯誤所致。

CNN國際台英國分站,昨日報道「聖戰約翰」身份曝光的消息,先播出「聖戰約翰」在伊斯蘭國人質斬首影片中的形象,畫面後突轉為俄羅斯總統普京的硬照。CNN為此發聲明道歉,解釋稱是因為影像伺服器出錯,誤將為下一宗新聞準備的普京照片提早播出。

廣告

不過,CNN的「無心之失」在網絡上引來不同解讀。有網民戲稱,「聖戰約翰」只殺過幾個人,但普京卻導致烏克蘭數千生靈塗炭,相信「聖戰約翰」一定為今次事件感到相當尷尬。

CNN的畫面經常出錯,且次次都錯得「巧妙」。去年11月,CNN報道擊斃拉登的海豹突擊隊員說法被質疑,錯將Osama(拉登名字)寫成Obama,形同報道美國總統奧巴馬已被海豹突擊隊員殺死。

廣告


去年5月,CNN曾將烏克蘭標示在巴基斯坦的位置;2013年7月,CNN的地圖將香港標在非洲。

發表意見