立場新聞 Stand News

tvN《人生酒館》:韓國脫口秀節目發展史

2017/2/8 — 11:38

作者製圖

作者製圖

韓國人生活上最不能缺少的東西,除了是被外人奉為韓國人代表食物的「泡菜」以外,另一樣韓國人生命中最具份量的,肯定是「酒」。與韓國人相處,在日常充滿著階級的繃緊社會潛規則關係下,往往使人與人之間容易產生不愉快的矛盾與情緒。若然沒有任何讓這些無形壓力抒發的東西存在,韓國社會所積累的衝突,必定比今天我們所見的更多。因為「酒精」的出現,使韓國人可以在對酎間借酒精帶來的輕鬆反應,暫且放下社會與人際間的令人疲憊的包袱,不分彼此高低的情況下坦白內心情緒,甚至大吐及宣洩苦水,這正是韓國人生活的藝術所在。

向來勇於嘗試不同題材作電視節目的韓國有線電視台tvN,在2016年年底便再一次破天荒地打破韓國電視文化的潛規則,製作一個新類型的綜藝節目,名為《人生酒館》。tvN的《人生酒館》,顧名思義就是要製作一個以飲酒聊人生為題材的綜藝節目。每一集的節目內,3位常設的主持,包括是韓國著名MC申東燁、卓載勳與諧星金俊鉉,便會邀請一些星級韓國藝人,到訪節目預備的一間實體酒館餐廳內,與主持人一邊暢飲,一邊放鬆心情大談個人事業、人生與私人感情事宜,總之就是剖白內心世界。因為節目裡設定的環境,讓藝人可以放鬆心情暢所欲言,因而近來《人生酒館》的節目對談來容往往成為大眾關心的話題。但由於有以往未有任何一個韓國綜藝節目把場景設置在一間酒館內,並在節目期間真實地喝酒。所以,《人生酒館》一直都只能在韓國深夜時段播放,更因為內容涉及成人題材,節目更被定為「19禁」的年齡限制。

這類以「脫口秀」(Talk-show) 為內容的韓國綜藝節目,其實一直都是韓國人愛收看的節目類別之一。要說韓國「脫口秀」節目的發展歷史,便不得不提它在韓國的始祖,1988年由美韓混血兒「尹宗承」(Johnny Yune) 主持的KBS首個「脫口秀」節目《Johnny Yune Show》。當時這個節目人氣極盛,尹宗承是以他曾經在美國NBC頻道主持的美式「脫口秀」節目為藍本,再移植至韓國製作國內的版本,並以趙英男為節目助手。可是,由於當年韓國媒體仍備受政府監控,抵受不了政治打壓的情況下尹宗承在一年後決定放棄,《Johnny Yune Show》的壽命只維持了一年左右時間。

廣告

4年後的1993年,新冒起的韓國電視頻道SBS,邀請到著名MC朱炳進主持另一個「脫口秀」節目《朱炳進Show》。當時,電影導演鄭聖一、唱作歌手沈守峰、棒球選手金應龍與台灣女演員王祖賢等等甚具名氣的人物,都一一被邀請出席該節目,與主持人促膝長談人生與事業等經歷的點滴與趣事,大受當年韓國舉國上下觀眾的歡迎。

90年代是韓國國內電視台大舉製作「脫口秀」的黃金時期。電視台喜歡找來具人氣且懂得與人溝通並發掘話題的著名MC,以他們的名字來命名那些「脫口秀」節目。最具代表性的例子莫過於SBS於1996年推出的《李洪烈Show》。當時《李洪烈Show》的最大特點,就是以李洪烈資深的諧星身份,經常懂得如何與邀請的嘉賓帶起令人哭笑不得的話題,並且他在節目上也會邊聊天邊與嘉賓一同下廚,令觀眾更可在「脫口秀」中增加對明星私人生活一面的了解。還記得當年香港明星黎明也曾經越洋受邀出席該節目擔當嘉賓。節目內容多元化,使《李洪烈Show》節目橫越千禧年,到2001年才正式落幕,足見其人氣所在。

廣告

《李洪烈Show》以後,韓國的「脫口秀」節目便轉向邀請一些著名演員與歌手擔任主持,推出新派「脫口秀」。當中,尤以SBS的《李丞涓 Say Say Say》與《金惠秀 Plus You》最為觀眾鍾情,皆因二人都是著名影星,單是她們二人本身的人氣,已使節目擁有一定觀眾群的支持。而且,當時「脫口秀」的節目話題也比昔日更大多變化,例如會與嘉賓一同下廚、發掘明星的喜愛收藏的私物與他們較鮮為人知一面,都是90年代末韓國「脫口秀」的特色。情況就如早年tvN劇集《請回答 1994》裡,柳演錫飾演的萬人迷美國Major League棒球明星「七封」,便曾經受邀請出席《金惠秀 Plus You》作「脫口秀」嘉賓,大談自己的私生活。

到了90年代末至2000年代初,韓國「脫口秀」便進入了以說故事為題材的新形式「脫口秀」時代,《徐世源Show》就是最具代表性的一個節目。KBS《徐世源Show》的最大特色,就是安排了一個名為「Talk Box」的節目編排。今天被韓國人奉為「國民MC」的劉在錫,當年就是透過參與了《Talk Box》節目,發掘了他作為搞笑MC的天份,一邊主持節目又可以一邊模仿其他藝地在惡搞,令他人氣慢慢積累。而韓國的「脫口秀」節目也在他帶起的新方向下,找出與別不同的改變。

到了2000年代以後,姜鎬童、朴修弘與金濟東三人合力主持的SBS「脫口秀」搞笑訪談節目《夜心萬萬》,可說是其中一個最受觀眾熱愛的選擇之一。當時的《夜心萬萬》,可說是開創了以圍坐在圓桌聊天的新派節目安排,帶出了不一樣的製作氣氛效果。另外,2000年中期開始韓國的「脫口秀」也改為喜歡以不同場景作特別效果,推出特定系列的搞笑訪談版本,例如《Happy Together》的「鐵板Karaoke」 (主持和嘉賓要輪流唱一首兒歌的一段)、《黃金漁場:膝蓋道士》 (在神堂場景姜鎬童以道士打扮經常對嘉賓步步進逼地發問尷尬問題)。

其後,《強心臟》與《金勝友的承勝長驅》與《Healing Camp》都是廣受觀眾熱愛的韓國「脫口秀」節目。《強心臟》是以嘉賓分享的故事經歷,令在場其他嘉賓反應的大笑表情或是吃驚程度等來判斷是否真正的「強心臟」。《金勝友的承勝長驅》則以邀請來自演藝界最高人氣的代表人物前來傾心談私事作最大賣點。另外,在總是帶給人溫暖感覺的金濟東、韓惠軫、李敬揆三位主持人組合,《Healing Camp》往往可以把明星最叫人窩心與真實一面呈現在觀眾眼前,是它深得觀眾支持的主因。

雖然在進入最近數年間,韓國的「脫口秀」節目慢慢失去觀眾的熱情支持,但這一次tvN的《人生酒館》,突破性地以「酒」作為擺架的舞台,邀請一眾進入有經歷年紀的韓星,在酒精的帶動下可以放開內心的枷鎖,自由自在地不再需要在鏡頭前「演出」任何情緒,盡情地和盤托出內心世界。雖然節目被設為「19禁」,但正是沒有界限與底線,才能達致真正「脫口秀」的意義。

 

---
參考與翻譯:http://bit.ly/2kOwS0J
tvN《人生酒館》:https://youtu.be/0--LnuTMMcs

發表意見