立場新聞 Stand News

醫學新聞不應玩標題黨

2017/3/24 — 9:54

近年來,總有一部分的香港或大陸網絡媒體,甚至是傳統媒體,用上「標題黨」的報導手法。所謂標題黨,是指媒體刻意使用誇張,甚至失實的文章標題,以及吸引讀者注意和閱讀。做過媒體的人都知道,在現今訊息爆炸的年代,讀者的閱讀習慣正在改變。部份讀者往往只看標題,即使點擊進去,也未必有耐心讀畢全文。因此,部份新聞、特別是新聞內容涉及科學或醫學消息,處理時更需格外留神。

以網媒《HK01》這篇《中大研究:食宵夜港女乳癌風險可增 1.7 倍 籲 10 點後免進食》為例,便有標題黨的嫌疑。大家若是單看標題的話,便會以為一個中大的研究報告已經證實,食宵夜將會使女士患上乳癌的風險增加 1.7 倍。然而,大家若閱讀內文的話,便會發現中大公共衞生及基層醫療學院只是做了一次統計,發現 160 名乳癌患者有夜食習慣,佔受訪患者 17.4% , 139 名非乳癌患者有夜食習慣,則佔受訪非患者 15.2% 。

如果純粹統計一下癌症病患者的生活習慣,便算證實某項生活習慣增加了致癌風險,癌症病患者每天都會吃飯、睡覺,難道吃飯、睡覺會增加致癌風險不?事實上,中大一方也知道單純的統計數據,並不能證明些什麼,所以公佈數據的謝立亞教授強調,是項統計分析未能確定夜食與乳癌存在因果關係,以及其當中的機理,需要進一進研究證明。

廣告

當然,中大的公共衞生及基層醫療學院,在未能確定夜食與乳癌存在因果關係前,單靠「估計」夜食會抑制褪黑色素分泌,便立即公佈所謂「研究結果」,似乎不太合適。然而,既然公佈單位講明自己並未證實乳癌跟食宵夜有關,記者在報導中也有提及,為何要把標題寫成這樣呢?《HK01》這樣做,確實有誤導之嫌。

說起這篇報導,其他傳統媒體的標題,也有類似問題。例如《蘋果日報》便以《食消夜增患乳癌風險》為題,雖然內文之中也有表明:「或因而增加患乳癌風險,惟因果關係是否成立需再實證」,但是標題卻未有帶出這個訊息。《東方日報》則以《女士食宵夜增乳癌風險》為題,內文則完全沒有提到研究並未證實兩者的因果關係,讀者更容易受到誤導。

廣告

若論標題起得最負責任的媒體,是《經濟日報》的「Topick」網站,標題《食宵夜或增患乳癌風險》特意用上了「或」,這才是負責任的標題和報導手法。重申,科學或醫學方面的新聞,標題需準確地傳遞訊息,若這類新聞也玩起標題黨,甚至使用帶有失實、誤導成份的標題,便會使讀者接收錯誤訊息,對社會帶來的損害,也將難以估計。

《HK01》報道截圖

《HK01》報道截圖

發表意見