立場新聞 Stand News

英國新極地考察船 命名「Sir David Attenborough」

2016/5/7 — 17:19

英國廣播公司(BBC)著名自然科學節目主持人大衛·艾登堡爵士(Sir David Attenborough)即將年屆90歲之際,英國一艘新的極地科學考察船以他的名字命名。

BBC報道,此前一個網站邀請民眾提議並投票命名該船,「皇家考察艦小舟·麥克船臉號」(R.R.S. Boaty McBoatface)的名字獲得最多網友的支持。

不過,英國科學國務大臣 Jo Johnson 表示,有其他「更合適」的名字,「公眾提供了一些確實很有啟發性和創意的名字,雖然要作出艱難的選擇,但我很榮幸,我們這艘技術尖端的極地科考船將會以這個國家其中一個最愛戴的廣播媒體人和自然科學家的名字命名。」

廣告

周五(5月6日),距離艾登堡爵士90歲生日還有兩天時,消息宣佈這艘價值2億英鎊(折合逾22億港元)的研究船將會以這個世界知名的自然學家兼廣播媒體人的名字命名。

BBC引述艾登堡表示,他對這一決定感到「真心的榮幸」。

廣告

雖然該科考船最終未如網友所願定名為「Boaty McBoatface」,但它的一隻遠程操作小船體將會被命名為「Boaty(小船)」,以對網友的投票表示認可。

「小舟·麥克船臉號」的名字最初由BBC前電台主持人 James Hand 提出,他表示,很高興這個名字能夠「活下去」。

James Hand 在社交網站 Twitter 上發帖說,在公開投票中排在第四的名字皇家考察艦大衛·艾登堡號是一個「恰如其分的絕佳選擇」。

該考察船的主要使用者之一、英國南極考察中心(British Antarctic Survey)主管 Jane Francis教授告訴BBC說:「我們對皇家考察艦大衛·艾登堡號的名字感到高興。他是一個重要的公眾人物,憑著他對自然世界的熱愛吸引並啟發了好幾代的民眾。」「這艘新船將會走在極地科學研究的前沿,發揮英國在南北極研究上領先世界的科技力量。」

艾登堡爵士則表示,希望對命名提出過建議的每一個人,能夠隨著這艘船探索極地而得到啟發。

「我曾經有幸和出色的研究團隊一起探索世界最深的海洋,而有了這艘新的科考船,這些團隊將能夠比過去任何時候走得更遠,發現更多。」

 

大衛·艾登堡號目前仍在建造中,計劃在2019年啟航。BBC指它將是世界上最先進的極地考察船,將通過多種不同形式對海洋進行研究,尋找應對氣候變化的最佳方法。

大衛·艾登堡爵士是英國最受愛戴的自然學者和廣播電視媒體人之一,他將在5月8日迎來90歲的生日。

他在1952年以實習生身份加入英國廣播公司。之後在超過60年的時間裏,他遊歷世界各地引領觀眾探究大自然奧秘,還曾經見證過新物種的出現以及未經發現的恐龍蛋化石。

Sir David Attenborough

Sir David Attenborough

發表意見