立場新聞 Stand News

「他是真正英雄」

2015/3/27 — 8:00

「他是真正英雄」 Benedict Cumberbatch

我也談《解碼遊戲》。對圖靈,我一直有感覺,或是源自替他不忿,一個偉人含屈而死,心裡不好受。再加上二戰引人入勝的間諜故事,太有趣了。兩年前,我到Bletchley Park參觀,這地方二戰後沒被重建,英式保育傾向含蓄,即是不變動,差不多所有東西保存下來。圖靈的工作和生活,活現眼前,感覺奇特。

看《解碼遊戲》前,已知道不會失望,選角已說明了很多東西,Benedict Cumberbatch是性格中人,不會加入污染圖靈在大家心中的形象。果然,套戲不做作,不催淚,看得舒服。Cumberbatch對圖靈有自己見解:「He never wanted to be a martyr, he never showed his suffering and I don’t think he stood for a cause. He was true to himself which is all anyone should ever have to be. And that’s why he is in my mind, a true hero」說得太好,真英雄不需背負偉人使命,忠於自己,已是一種成就。

廣告

《解碼遊戲》的結尾,是很多人談論的焦點。原本劇本最尾一幕是圖靈自殺之後情景,他服毒後躺在床上,遠鏡頭矇矓一片,近鏡頭是被咬過一口的蘋果。拍了這幕戲,劇組人員看後,所有人不禁大笑 ― 這不是蘋果的廣告嗎?導演決定剪掉這幕,結尾變成Keira Knighty的獨白。這是皆大歡喜的決定,我們都記得這套戲最後一句是,「因為你的『不正常』,這世界變得無限的更好。」

廣告

發表意見