立場新聞 Stand News

你的名字

2019/9/18 — 17:24

《你的名字。》宣傳照

《你的名字。》宣傳照

【文︰黃仲遠、李秋婷】

俗語有云︰「唔怕生壞命,最怕改錯名」,可見名字的重要性,故此更改名字也是人生大事,因為名字是一種象徵,意味著那人屬於哪裡,也代表其職業、身份、輩份順位、身為家庭成員的特點等。希望改名的人,一般在性格上較獨立和自我,而且具有較高自控性,例如要從家裡獨立出來的人。普遍而言,人們改名的動機與風水、宗教、身分轉變,甚至與社會和家庭不無關係。

學者Janet Finch指出名稱的力量象徵社會聯繫,包括種族和宗教身份,而改名某程度上反映個人身分的轉變。如果社會身分是我們對於「我是誰」以及「其他人是誰」的理解,那麼名字就是個人的辨識符號。這種情況在新移民身上最普遍,由於他們希望完全融入新國家和當地文化,而名字本來就離不開社會文化因素。他們來到新國家,本來的名字或因語言不同,令當地人覺得難以發音,所以他們可能乾脆改名。更甚者是因為害怕遭受歧視,所以不得不改原來的名字。除了個人身分轉變,改名或許是為了配合別人的期望,例如明星的藝名與作家的筆名,他們希望使名字與工作更匹配,令普羅大眾更容易想起自己。有趣的是,原來名字能提升個人吸引力,因為名字某程度上會造成先入為主的影響,當人們看到一個人的外表,名字能影響別人對於這個人吸引力的評價。可以說,人們會先嘗試通過名字認識對方的特質。

廣告

在心理學上,名字能夠提升自我認同。名字包含自我認知的元素,假如人們不喜歡自己的名字,則未能為自尊帶來正面影響。在心理學家Charles Joubert的研究中,發現不常見、性別模糊或誤導性的名稱會為人們帶來負面的影響。研究更發現,人們普遍對自己的名字有強烈的偏愛,不知道大家對自己的名字有甚麼感覺呢?

(本文原刊於晴報專欄《捉心理》,此為加長版。)

廣告

港台文教組節目《捉心理》由李秋婷、黃仲遠主持,逢週日晚上8時30分至9時,港台第一台播出。節目重溫 : http://podcast.rthk.hk/podcast/item_epi.php?pid=554

 

發表意見