Pazu 薯伯伯

Pazu 薯伯伯

旅遊寫作人,為最早一批在網上連載遊記的香港人,多年來足迹遍佈歐、亞多國,在喜馬拉雅山麓、東南亞、南亞等地區生活。著有《風轉西藏》、《北韓迷宮》、《西藏西人西事》及《不正常旅行研究所》,分別在香港,北京及首爾出版。作者 Facebook:https://www.fb.com/pazukong;風轉咖啡館:https://www.fb.com/spinncafe;作者博客:http://pazu.com/blog;Pazu 兒歌網:http://www.pazu.com;相集:https://www.instagram.com/pazu

2018/12/20 - 19:01

快速閱讀法:兩小時讀完一本書(電子版)

我們的鄰居小孩白吉讀書做功課的時候,縱然小弟弟頓玉在旁一邊騷擾,姐姐白吉還是很專注。(作者 Facebook 圖片)

我們的鄰居小孩白吉讀書做功課的時候,縱然小弟弟頓玉在旁一邊騷擾,姐姐白吉還是很專注。(作者 Facebook 圖片)

我在今年從 1 月 1 日至 2 月 9 日,即一年的頭四十天,共讀了四十本書,也就是一天一本書,書本有厚有薄,有長有短,平均每天有三百多頁。坊間有不少關於快速閱讀法的書籍,大多是用傳統紙書來讀,我這裡分享一個科技配搭的快速閱讀方法。不過在介紹我的方法之前,先說一下快速閱讀紙版書籍的竅門,綜合不少指南,大多包括以下幾個要點:

1. 非常專心,避免一心二用。
2. 加快眼球左至右移動的速度(如是直版印刷文字,則是上至下的眼球移動速度)。
3. 避免不停往前面複讀,不要無緣無故忽然讀回上一句文字或前方的段落。
4. 避免一邊用眼睛讀書,一邊用嘴巴唸出來。
5. 避免一邊用眼睛讀書,一邊在心裡唸出來。
6. 用手指或間尺作導讀工具。
7. 適當運用跳行。(不過我不太認同跳行閱讀,也不推介。)

以上方法,大多是針對紙版圖書,用手機讀電子書,再配合不同的應用程式,可以更快練成速讀大法,而且方法更易掌握。

廣告

電子速讀法的簡單撮要:

我的電子速讀方式,就是把書本文字轉化為語音,再同時用眼睛和耳朵邊讀邊聽,適當的時候可以只聽不讀或只讀不聽。在閱讀過程裡逐漸提升語速,直至找到速度與理解之間的平衡點。我把速讀時的心理準備,材料及工具,方法及心得要點等等,記錄如下,希望對繁忙的讀者,會有點幫助。

一、電子速讀前的心理準備

閱讀電子書以及聆聽有聲書,需要一定的適應及學習階段。我見過有不少人根本沒有讀過幾本電子書,又或聽過多少本有聲書,就覺得電子書或有聲書不適合自己。其實更大機會是不適應,而非不適合。至於有聲書,在英文世界已大行其道,普通話中文也逐漸流行(不過有時過度演繹),不少香港的粵語讀者,可能是初次嘗試。粵語的真人有聲書的資源極少,所以通常都要靠文字轉語音的方法來聽,如果要找粵語真人有聲書,不妨從這裡入手:香港電台《有聲好書》

很多人初聽有聲書時,因為聆聽的方法掌握不好,又或者不設實際地相信自己一心多用的能力而引致過度分心,例如一邊聽書一邊看電視,完全沒法集中精神,便誤以為有聲書不適合自己,實在可惜。

二、電子書的文件來源

最直接的來源就是在 Amazon 或博客來等購買。網上有不少合法的免費電子書下載網站(主要都是英文),比較經典的有 Project Gutenberg。另外外國出版商經常想找人幫忙寫書評,甚至主動把未出版的書籍放到一些中介網站(出版商要給二、三千元港幣,中介網站才會把書列出),其中最出名的網站包括:

http://netgalley.com/ (每次可以試讀多本書)
https://www.edelweiss.plus/(每次只可以試讀一本書)
http://www.bloggingforbooks.com/ (這個網站有點特別,有時我在 Netgalley 及 Edelweiss 申請不到新書,經由這個網站反過來把申請轉介過去,成功率會高一些。)

例如我看到沈旭暉的臉書介紹 Steven Levitsky 及 Daniel Ziblatt 的新作《How Democracies Die》,出版日期是 2018 年 1 月 16 日,售價 12.99 美金,我在 1 月 15 日就合法免費下載了該書。讀者下載出版或未正式出版的書籍後,最好可以抽空寫評語。評語可以五星也可以一星,沒有任何硬性規定,如果在美國網站寫書評,按美國對網評的要求,要注明是免費取得該書。

上面三個網站,初次設定及申請都比較費時,網站上都有清楚的指示,預計首次在每個網站登記、申請、下載等,也要花上 20 分鐘至 1 小時,讀者不妨自行摸索。

三、啟動文字轉語音(手機內置)

文字轉語音(TTS),聲音雖然像機械人,但已經越來越好聽。我有時只用眼睛讀書,有時用耳朵聽書,有時是邊讀邊聽。我覺得同時邊聽邊看文字,即亞馬遜所說的沉浸式閱讀(immersion reading),吸收效率確實較好。如果要把手機上的文字轉成語音,有兩個方法。

一是用手機內置的 TTS 功能,以 iPhone 為例,先到「設定」,「一般」,「輔助使用」,「語音」,啟動「朗讀所選範圍」,啟動「朗讀螢幕」,關閉「螢光標示內容重點」。之後進入「聲音」,選擇「中文」,選取適當的語音,當中香港中文叫「Sin-ji」(善宜?),可以選擇下載高質素。

返回 Kindle 或博客來的 app,用兩指從螢幕上方向下掃,即可聽取螢幕內容,再按兔子或烏龜來改變語音速度。注意這時不能關閉畫面,否則在翻頁時,語音會自動停止。

Android 系統有類似的 Talkback 功能,我沒用過。

四、啟動文字轉語音(Voice Dream Reader)

手機的 TTS 功能,操作上做得很一般。另一個更好的方法,就是購買第三方的應用,名叫 Voice Dream Reader。我用過很多不同的 TTS 軟件,這個給我的感覺,幾乎是完美!只要把電子書的文檔導入,便能選擇語音速度。不過要留意,這款軟件只能導入沒有保護的電子書文件。

文字顯示的方式很多,在 Visual Settings 裡選擇 Speech Cursor,開啟 Show Spoken Word 及 Show Spoken Line,有點像閱讀時,用手指或間尺放到書上作眼球引導。

每次介紹這個應用,總有人問我如何設定粵語,方法是進入 Audio Settings,在「中文」下方,選擇 iOS Sin-Ji 的聲音。如果是英文,我覺得另購 James 的語音較清晰好聽。

Voice Dream Reader:iOS 及 Android
評分:★★★★★+★(六星)
價錢:HK$ 118(iOS) 及 HK$ 78(Android),至於為何兩個版本價錢不一,我也不明白,但因為我真心覺得這個程式好用,所以很願意多付一點。
更多介紹:〈如何閱讀碎片資訊(下)〉

五、速讀的方法(以 Voice Dream Reader 為例)

a. 先看看書本簡介,目錄,有個大概印象。也可以用 blinkist.com 之類的「乾貨網站」去大概了解內容。不過 Blinkist 的宣傳說「試過一天看五本書嗎?」,似乎暗示靠其網站撮要,就能看完整本書,其實當然不可能。這類網站只是把書本用 15 分鐘撮要,書中很多精彩段落,還是要看原作才能體會。(延伸閱讀:梁文道〈乾貨該有多乾?〉
b. 播放電子書(文字轉語音)。
c. 剛開始時,語音速度最好調到每分鐘 200 至 250 字,再逐漸提高速度(在 iPhone 上,兩指在 app 裡向上滑動,即會提升語速)。
d. 眼球的活動,可以是追著唸出來的文字,又或者可以是追著唸出文字的下一行。

用以上這個方法,基本上可以同時訓練眼球左右移動的速度,又可避免往前複讀,而且也能避免一邊用眼睛讀書,一邊用心裡唸出來,因為本身已經聽到聲音。而文字會隨著聲音而高標,跟用手指或間尺導讀一樣。

按我自己的經驗,用這個方法去讀中文,最高可以達到每分鐘 745 詞(算法是以 words 計算,而非 characters,很難說等如多少個中文字)。舉個例子,如果按這個速度,讀完一本一般題材 300 頁中文書,大概兩個多小時,即一小時完成 150 頁。

用這個方法去讀非母語的英文,速度沒有中文那麼快,但經過訓練或適應後,大概是可達每分鐘 450 至 500 字,比較一下,一般人閱讀英文的速度,大概每分鐘 200 至 250 字。一本正常的三百多頁英文書,大概 3 小時便能完成,即一小時能完成 100 頁。

留意以上只是理論上的時間,實際上會再長一些,因為一個人很難連續三小時集中,當中會分神,讀到中途,也想降低閱讀的速度。還有要看書本種類及題材,若遇到較難明白的書種,就要降慢讀速,才能理解。

六、速讀的心得

快速閱讀時要高度專心,讓自己進入所謂 flow 的入定狀態,如果讀完書後,有種快樂不知時日過的快感,就是進入了入定狀態。

用文字轉語音的另一個好處,是萬一眼睛或身體要做別的事情,也可以降慢語速,只聽有聲書。不過所謂「一心二用」,其實是一件事要用神,另一件可以分神。以我自己的情況為例,可以一邊聽書,一邊在尼泊爾山區徒步或打掃衛生,但如果一邊看地圖、看電影或跟人聊天,估計就不可能了。

如果從來沒有接觸過有聲書,開始之時,最好先一邊聽書,一邊閱讀,習慣了後才慢慢把眼睛移離書本。聽電子書的要訣很簡單,就是不要高估自己「一心二用」的能力,有需要的時候,可以帶上眼罩,一邊聽書,一邊做一些不看也可以安全進行的運動,例如七分鐘運動,健身單車之類。

另外,我在鬧市街道或較嘈雜的咖啡廳裡聆聽有聲書,要在比較寧靜的環境。如果所處之地有較多外界聲音干擾,我就會用帶有「主動降噪」的耳機,例如 Bose 的那種。至於戴著主動降噪耳機時要注意過馬路之類的話,因為感覺太似小學雞戴頭盔,就不多寫了。

讀者有任何關於心得或意見,請留意分享一下。謝謝!

 

 

多謝閱讀此文!如果喜歡我寫的文章,請踴躍按 Share 跟人分享,讓更多人看到故事,把想法分享出去,同時誠邀各位留言分享意見!
更多文章,請看薯伯伯的博客
更多照片,請看薯伯伯的 Instagram

作者 Facebook