立場新聞 Stand News

三消防處職員爆 8.31 通話紀錄 10 變 7 傷者數為事後更改

2019/9/17 — 15:24

立法會議員楊岳橋今日聯同三名消防處職員召開記者會,披露 8.31 太子站現場人員與消防控制中心的完整通話紀錄。發現紀錄曾於 9 月 3 日及 10 日多處改動,尤其當晚凌晨 01:02 傷者數目首次變成 7 人之後,提及 7 名傷者的數個條目均曾於事後更改。紀錄更由  00:27 起至 01:02 間出現達 35 分鐘的空白時間,沒有任何提及現場傷者情況的更新。

在記招現身說法的消防處職員指,今日發佈的是稱為「incident log」的通話紀錄,只能由主任級或控制中心同事更改。過往曾被修改的紀錄都會有標示曾經修改,但今次沒有。而另一份稱為「amend log」的紀錄則會記載每條紀錄由誰更改、以及更改前的內容資料,只有主任級以上同事可以看到,需要署方進一步發佈資料才能有更全面的真相。



長達 35 分鐘不尋常空白  沒有任何傷者現場狀況更新

廣告

今日消防處職員經楊岳橋發佈的完整通話內容,與早前毛孟靜公佈的撮要資料及上周消防記招提供的時序吻合。紀錄顯示,在 00:20 及 00:22 分,現場回報傷者數目一直為 10 人 (6紅、2黃、2綠),更安排好分流去哪幾間醫院,其時負責點算的為最先獲准進入太子站的一名見習救護主任。但 00:26 高級救護主任進站、00:27 在場的救護監督要求增援後,就是長達 35 分鐘的「空白期」。除了聖約翰救傷隊到場、及一些消防救護車的移動及狀態紀錄外,沒有任何關於救援現場的狀況更新。

01:02 再有更新時,傷者數目就變成 7 人,少了 3 名「紅色」傷者。該消防處職員並解釋對話紀錄,顯示早前 10 名傷者數目都由見習救護主任報告,變成 7 人後就不再是由他直接發出的訊息。01:07 的一條訊息更指明是由救護監督轉述警方數字,有 7 名傷者將被送去荔枝角站。「消防救護的工作一貫係靠自己眼見的去點算,依靠警方提供數字係好唔尋常,而且紀錄更係事後更改。」

廣告

三名消防處職員亦指出,在事故現場長達 35 分鐘、前線人員沒有向控制中心更新情況是極罕見,因消防救護的工作很重視訊息交流,控制中心會因應收到的消息即時決定是否需增援,所以現場同事一般都會不斷傳送最新消息、而控制中心如果過一段時間沒收到訊息也會聯絡現場同事。

首批到場消防員乏急救用品  傷者不可能自行痊癒「降級」

據他們所知,該通話紀錄並不能在事後刪除或增加條目,只能更改內容。故該段時間確為「空白期」。對比由 23:00 至 00:26 的一個半小時有過百條消息,這段長達半小時的時間卻沒有消息,亦有違常理。

他們又印證了早前「公務員secrets」一個來自前線消防員帖文的講法,指出首批進入月台的 18 位消防員是處理一單報稱太子站有火災的個案,處理火災的人員不會帶同急救用品,而紀錄上又看不到該批消防員能自由進出車站更換裝備。換言之,在 00:30 第二批救護員獲准進站前,傷者很可能一直處於缺乏恰當治理的狀態。「有足足幾十分鐘時間無得到適當治理,究竟有何可能由紅色傷者降級為黃色或綠色?喺咁樣延誤救治又缺乏增援下,傷者無乜可能會自己好返。」

發表意見