立場新聞 Stand News

【睇片】加拿大記者重製 13 分鐘六四影片 紀錄血腥鎮壓畫面

2019/5/30 — 21:47

《Tiananmen Square Massacre: Black Night In June (2019)》片段截圖

《Tiananmen Square Massacre: Black Night In June (2019)》片段截圖

今年是六四事件30周年。一名當年曾在北京採訪的加拿大記者Arthur Kent,製作一段名為「六月黑夜」(Black Night in June)的短片,整合當時拍攝的錄像,當中包括大量抗爭者被暴力鎮壓的血腥畫面。

這段「六月黑夜」影片長約13分鐘,片中可以見到大量當年學生被暴力鎮壓,以及醫生試圖拯救死傷者的情況,片段中不時聽到槍聲。據英文網媒《HKFP》報道,當年Arthur Kent 為英國《The Observer》、美國 CBS 及 NBC 擔任自由撰稿人,被派往北京紀錄學生運動。在1989年6月3日晚上,他到西長安街調查槍聲,到凌晨4時才離開廣場。

廣告

他憶述離開廣場時,有便衣警察見到他的相機,立即上前試圖將他抓住。影片之後被成功帶回香港及東京,之後向全世界播放。但他認為這些片段此前一直未有在長度、敘事、翻譯方面得到最好的處理,因此他製作了今次的影片。

他向《HKFP》表示,希望影片可以提醒大眾,當晚的學生經歷了甚麼:「為了生存而奔跑,見證了一個龐大、全副武裝的鎮壓和懲罰機器,壓垮一整代人對自由的追求」。

廣告

發表意見