立場新聞 Stand News

【大方?小家?】加東版《明報》封窗 下款諧音嘲作者:愚若微、塵識之、吾子心

2016/4/26 — 12:54

《明報》上周深夜突辭退執行總編輯姜國元(筆名安裕),引發多名專欄作家於24日的「星期日生活」開天窗抗議。但至25日的出版的加東版《明報》,卻用了多篇已故漫畫大師豐子愷的作品「封窗」。漫畫下款更用上了專欄作家的名字諧音,例如公民黨余若薇就被寫成「愚若微」,然後寫了三段若有所指的「雋語」。

開天窗的專欄分別為余若薇的「法政隨筆」、時事評論員吳志森的「三言堂」,及中大教師陳惜姿的「女人心」。在加東版《明報》中,三個專欄均被換成了豐子愷的作品。

漫畫下方出現的三段雋語若有所指,其中一句似要暗嘲三名作家欠缺氣量、小事化大:「心小了,所有的小事就大了;心大了,所有的大事都小了;看淡世事滄桑,內心安然無恙。」

廣告

另外兩句分別籲人要順其自然,以及為自己負責:「凡事順其自然;遇事處於泰然;得意之時淡然;失意之時坦然;艱辛曲折必然;歷盡滄桑悟然。」、「有人幫你,是你的幸運;無人幫你,是公正的命運。沒有人該為你做什麼,因為生命是你自己的,你得為自己負責。」

而每幅豐子愷作品下方引述一些說話,下款使用了各專欄作家的名字諧音,余若薇、吳志森、陳惜姿分別被寫成「愚若微」、「吾子心」、「塵識之」。

廣告

吳志森昨日在facebook斥該報做法相當拙劣,「繼小鳯姐後,豐子愷喺加拿大好唔得閒。開天窗批判炒安裕的文章陸續有來,睇你填得幾多?」余若薇亦在facebook上載了加東版《明報》的相片,留言道:「明報加拿大東部版用豐子愷封了3個天窗。」

《明報》24日的「星期日生活」專欄版面,有三名專欄作者開天窗,抗議《明報》解僱姜國元,但天窗旁有編者按,交代《明報》管理層就解僱姜國元的解釋。明報職工協會揭發,總編輯鍾天祥一度叫停印刷,要求「封窗」,經內部斡旋後,天窗得以保留,但要加入編按重印。

發表意見