立場新聞 Stand News

城大校長訪台灣「國立交通大學」 官方新聞網改稱「新竹交通大學」

2019/1/16 — 21:12

(1月17日14:49更新城大回應)

城市大學校長郭位率50多名師生,去年12月底到訪台灣「國立交通大學」體育交流,但在城大官方「城大新聞網」,就稱該校成「新竹交通大學」。

城大學生會編委會質疑校方的做法,是避開「國立」二字,自我審查避開台獨爭議。編委會又稱,該編報道英文版,亦將「National Chiao Tung University」中的「National」刪走,改稱「Chiao Tung University in Hsinchu(在新竹的交通大學)」,既然校方在報道中稱城大與國立交通大學是「姐妹學校」,但城大官方卻更改姐妹大學的稱呼,並不尋常。

廣告

城大公關部回應《立場》查詢,指「國立交通大學」和「新竹交通大學」兩個名稱,「歷來均獲廣泛採用」。

臺灣大學的「國立」名稱,過去亦曾引發爭議,2016 年劇團「糊塗戲班」在康文署場地的場刊,一名在「國立臺北藝術大學」畢業的工作人員簡介,被康文署刪去「國立」二字;科技大學上星期公布任命倪明選為首席副校長任命,亦在簡介時,將倪明選就讀的「國立臺灣大學」,稱為「臺灣大學」。

廣告

發表意見