立場新聞 Stand News

「如果係教會裡面,就毋須要傳道」— 眾導演看《十年》

2016/4/12 — 19:17

邱禮濤

邱禮濤

【文、攝:朝雲】

9/4 - 10/4 「如果係教會裡面,就毋須要傳道」 -- 眾導演看《十年》

***

廣告

流動民主教室邀請邱禮濤談禁片。

邱導說不要訝異《十年》可以公映。無分回歸前後,能夠上映都是理所當然。

廣告

爾冬陞嘗言《十年》在回歸前,會因反共不能上映,邱說不盡符事實。

過去的電檢條例,的確有「損害與近鄰地區之和睦關係」,以此為由查禁電影,例如《再見中國》、《假如我是真的》、《皇天后土》。但陳文敏等學者批評條文抵觸人權法,立法局已於94年廢除。香港沒有任何法例可對付《十年》,不應自劃籠牢。

邱導認為當年《表姐你好嘢》絕不「小嘢」,與《十年》異曲同工,互相呼應,分別不過在前者是荒誕劇,後者是正劇。它們和《選老頂》一樣,都不同意將「政治」局限於國家的權力拉扯。公園的坐椅設計、菜幾錢一斤,背後都是政治。

邱導一再強調,拍這種另類電影就似傳教,難覓知心。「如果我地係教會裡面,周圍都是信徒,就毋須要傳道」;「革命不是尚未成功,有排都唔成功」;「《十年》六百萬票房,成班人分得幾多?嗰套仆街戲都二千幾萬啦*,《狂舞派》都有一千八百萬。」

邱形容無論哪一陣營看待《十年》,都有點「小題大做」。「無嘢值得雀躍,仲要好努力」。

(註:邱導沒明言「個套仆街戲」是什麼,但筆者想大家都明。。。)

是故《選老頂》的票房只是一般,早在邱導預料之中。

杜汶澤透露曾遭電影人譏刺,「攬住香港同佢一齊陸沉啦」,邱導在事前並不知情。「如果大家以為係搞綽頭,我講俾你知,我嘅智慧冇咁低。」

邱導說他的最新作是「核突鬼片」,已經殺青,但尺度逾越三級之上,料難通過不雅審查,籲大家買 DVD。留待開拍的下一齣戲,則是警匪動作片。

最後邱導寄語後進,所謂「商業片」與否,只是粗糙的簡化,「有些人想拍商業片,得到藝術片的票房」,反之亦然。是不是「商業片」,其實是事後總結。邱希望大家放低少少「道德潔癖」,「有人講到啱嘅,好嘅事情,理得佢其實係點。一世都唔會知。」

舒琪

舒琪

***

問:《十年》掀起很大爭議。一些評論非附和政權,但批評《十年》在藝術上未如理想,乃因政治上的立場,和電影圈的情緒,才獲得最佳電影。你怎樣看?

邱禮濤:一套戲一定要 up to 某個 standard,否則牽動不到情緒。可能真係有情緒存在,但能夠牽動到情緒,一定已經達到某個水準。

***

舒琪:我覺得完全係誤解。好多人以為新導演和短片就等於粗糙,技巧不足。但這不是評論的準則。如果藝術的表現不合格,就不可能打動到觀眾。《十年》係攝影、音樂、劇本等電影語言,全部合格有餘,甚至比很多港產片好。

***

郭臻(《浮瓜》導演):好客觀講,無法證實投票者出於什麼原因投票;但同樣客觀的是,《十年》產生好大的效應,帶來很多思考和討論。它與當下時代有緊密聯繫,有一種社會意義。

郭臻(《浮瓜》導演)

郭臻(《浮瓜》導演)

發表意見