立場新聞 Stand News

【寒蟬效應】余杰:港出版社稱遭到巨大壓力 拒出版《習近平的噩夢》

2016/1/13 — 10:11

族美大陸知名作家余杰,在《立場新聞》撰文披露,銅鑼灣書店系列綁架案發生後,香港出版業出現人人自危的寒蟬效應,他也不幸成為受害者之一,接獲香港的開放出版社總編輯金鐘電郵通知,不能出版他批判習近平的新作《習近平的噩夢》,原因是銅鑼灣書店事件後,「身陷其中的業者,遭到巨大驚恐壓力,無不趨吉避凶,以防成為下一個」。

余杰表示,《習近平的噩夢》的書稿已經完成後,即與曾經出版他的前作《中國教父習近平》的開放出版社商量出版事宜,初步達成出版意向。在聖誕節前夕,他們完成了書稿編輯、封面設計等前期所有工作,預計元旦開機印刷。

然而,余杰指在一月三日,開放出版社總編輯金鐘先生發來電郵告知:

廣告

「香港政治書籍出版的困境,已成為國際關注的焦點。身陷其中的業者,遭到巨大驚恐壓力,無不趨吉避凶,以防成為下一個。我亦接到家人與朋友許多電話勸告。為此,我們再三斟酌,決定暫停大作的出版,以待未來。因未簽約,後續不複雜。但誠盼得到您之諒解。前此勉出《教父》,但今非昔比,愚亦無力承擔巨大後果。未能效終,深以為憾。」

(余杰引述開放出版社總編輯金鐘的電郵內容)

余杰指他充份理解出版方所遭遇的壓力與危險,形容在香港的歷史上,這種情形是前所未見的。他之後先後聯絡了香港的五、六家出版商,結果均被婉言謝絕,《習近平的噩夢》一書在香港出版的可能性完全斷絕。

廣告

但該書的台灣版二月底將如期出版,余杰指在香港的出版自由完全崩壞的情形下,台灣是華人社會出版自由的最後一座燈塔。但是,該書的台灣版能否進入香港的書店銷售,余杰認為在目前的情況下不容樂觀。

余杰最後寫道:

中共不可能將黑頭套蒙在全天下人的頭上。為了對抗中共肆無忌憚地戕害香港的出版自由,我稍後將在本人的臉書上直接向香港讀者出售本書PDF文件的電子版(請香港朋友到我的臉書上與我聯繫,臉書網址)。這是社交媒體時代我最後的抵抗。

(余杰)

發表意見