立場新聞 Stand News

張堅庭反駁李力持:笑話有國際標準

2015/5/15 — 12:42

政府的政改方案推出後,導演李力持為梁粉網站「港人講地」拍片,以笑話沒有國際標準為由,批評反對831框架的人士未能拿出國際標準。導演張堅庭今日在《am730》反駁,笑話其實有國際標準,「在全球戲院上演都有笑聲,這是國際標準,對嗎?如只在香港有人笑,這是地方標準。」

李力持上月為「港人講地」拍片,李在片中扮爭取真普選市民嗌口號的姿態,被批評是醜化、歪曲反對者的論點,他片段中說,「我要真笑話,你嗰啲係假笑話』,咁乜嘢叫做真笑話?……『國際標準囉』,乜嘢叫國際標準呢?……乜嘢叫真普選?你又攞唔出,喺度念口簧。都講咗幾年啦,你又冇橋,唔好玩啦我要真笑話!我要真愛!哈哈哈哈!咩叫真愛?度度都有愛,點解係你把口嗰啲愛先至叫真愛?」

張堅庭:李力持有點賴皮

廣告

張堅庭在專欄中強調,自己很少批評行家,今次「再想了又想」決定寫這篇文章,他指李力持以哭笑不分、頗為賴皮的方法來闡述嚴肅的選舉方法,令人反感,「基本不在闡述他對這次政改的論點,只是用有點賴皮的說話,連番質問甚麼是國際標準?甚麼是真笑話?又再問甚麼是真愛?但他自己完全沒有在這幾個問題上給出自己的解釋,但他又質疑別人唸口簧又冇橋。」

他強調我們其實不需要「真笑話」,不需要用真這個字,只要眾人哄笑,這就是笑話,除非有人把觀眾「嘩」一聲解釋為這是笑話,我們才要把「真」字套上去,向觀眾解釋,「當觀眾知道『嘩』不是代表笑這情緒表達,以後我們就不會再用上真笑話這麼累贅的詞語,笑話就是笑話。當我們的社會要不停解釋甚麼是真笑話,甚麼是笑話時,這不是笑話,這是悲劇」。

廣告

張堅庭又提到,「笑」的標準,笑話是有國際標準的,如拍笑片,在全球戲院上演都有笑聲,這是國際標準,「如只在香港有人笑,這是地方標準,如在內地戲院有笑聲,說這是華人標準也不為過,再細分就有教育程度差異的標準,文化差異的標準,如只有我自己一個人笑,我肯定不好意思說別人沒有達到國際標準。」

他提到,自己認為今次政制若然通過,不代表未來篩選的特首可為所欲為,不把大眾的觀點當一回事;但他也不以為政制不通過,香港會萬劫不復。張堅庭指出,如果李力持認真思考政改,或曾經思考在現實的政治制度下,這次的一人一票選出被揀選了的特首是可行的方法,而非以哭笑不分,頗為賴皮的方法來闡述嚴肅的選舉方法,「市民包括我在內不會如此反感。」

發表意見