立場新聞 Stand News

【睇片】梁國雄鬧官員Dickhead被趕離場 陳志全:陳健波講「屌你」就得

2017/5/2 — 20:11

立法會財委會討論政府以60億港元認購亞投行的股本,社民連議員梁國雄則稱政府文件有誤要求收回文件,爆出一句「你哋就係Dickhead,恰我哋Egghead」,被財委會主席陳健波趕離場,一眾民主派力阻下,會議最後提早結束。陳志全反指,陳健波主持會議時,曾疑似爆粗說「屌你」,斥責陳健波雙重標準,「主席陳健波講『屌你』就得,長毛鬧官員『dickhead』就話教壞細路?」

梁國雄下午在財委會發言,斥責政府官員是「Dickhead」,「我哋就Egghead,你哋就係Dickhead,恰我哋Egghead。」梁國雄指出,Dickhead不一定解作粗口,「Dick字不是粗口。」陳健波要求,梁國雄勿再說「粗俗說話」,「你收唔收返?唔收返,我就認為你行為不檢點。」

梁國雄拒絕收回,「你唔識英文唔好主持會議。你去查字典喇。」陳健波要求保安請梁國雄離場,會議暫停。

廣告

會議重新開始後,陳健波指出,字眼令女士難堪,堅持趕走梁國雄,指其言論對香港市民很大侮辱,「教壞細路,對我們社會影響好大,如果可以在立法會講呢啲說話,我唔能夠擔保小朋友不在班房講,成何體統?」

不少民主派議員包圍梁國雄,包括張超雄、陳志全、毛孟靜、羅冠聰、黃碧雲等,阻保安趕走梁國雄,陳健波最後指出,議會秩序無法恢復,宣布休會,批評包圍梁國雄的民主派,「受咁多教育,令人失望」,「休會之前,我譴責所有包圍梁國雄的議員,令工作人員無法做到嘢,今日又白白浪費半個小時。」

廣告

陳健波在會後認為,梁國雄用的字眼雖然不是粗言,但用字粗俗,又說非建制議員用挑釁性的說話,阻礙會議。

陳志全休會後,向議員播出一段影像,反指會上疑似說粗口的是陳健波,片段中陳健波疑似說:「(屌)你再講嘢,我要停止你發言」。陳志全事後Facebook轉載有關片段,批評陳健波會上爆粗,斥責他雙重標準,「主席陳健波講『屌你』就得,長毛鬧官員『dickhead』就話教壞細路?」

在審議撥款期間,人民力量陳志全發現政府提交文件項目分類,中英版本所用的字眼翻譯有分別,其中文件英文寫是「NEW HEAD」和「New Subhead」,中文卻寫是「新分目」和「新項目」,中英文版出現嚴重分歧,要求當局收回文件作修改。財經事務及庫務局常任秘書長謝曼怡解釋,是手民之誤,主席陳健波接納解檡,要求繼續會議,容許即場修改。

但熱血公民鄭松泰和社民連梁國雄不滿,梁國雄提出停止處理文件。

發表意見