立場新聞 Stand News

達賴稱或不轉世 西藏高官:不可能,要尊重中央的轉世權力

2015/3/10 — 20:45

全國人大第3次會議昨繼續進行分組會議,西藏代表團下午開放海外媒體旁聽,全國人大代表、西藏自治區人大常委會主任白瑪赤林,回應提問時批評達賴喇嘛早前稱或不轉世的說法。白瑪赤林批評,達賴的說法,是「自己褻瀆了藏傳佛教」。他說,轉世這個問題的關鍵是「要尊重中央政府的轉世權力……(達賴)想幹什麼就幹什麼嗎?可能嗎?他說不轉就不轉了嗎?不可能」,

達賴喇嘛曾宣稱或許考慮終止轉世,白瑪赤林說,「轉世是歷史定制,是(藏傳佛教)宗教儀軌,是一個權力問題。」他說,達賴也是經過嚴格的宗教儀軌和歷史定制,經當時中央的國民政府批准後,才從青海進藏,在拉薩坐床。白瑪赤林表示,達賴曾稱在境外轉世,現在又說不轉世,「轉世不轉世,我們的宗教界人士在這裡,是他說了算嗎?」

白瑪赤林指出,「如果中央政府不批准,他能成為十四世達賴嗎?所以這是有嚴格程序的。」白瑪赤林稱,「達賴自己褻瀆了藏傳佛教」。他說,轉世這個問題的關鍵是「要尊重中央政府的轉世權力」,達賴「想幹什麼就幹什麼嗎?可能嗎?他說不轉就不轉了嗎?不可能」,這是「永遠改變不了的」。

廣告

傳世是藏傳佛教寺院中一種傳統的繼承製度,是指原有的修行者過世後,經過某些宗教儀式,找出新任的繼承者。繼承者被認為是原任修行的轉世,享受有他的頭銜,與一切宗教及政治上的權利義務。達賴喇嘛曾表示,他認為在自己去世時,頭銜可能已走到盡頭,他亦曾表示自己將不會在中國重生,並指如果西藏並不自由,沒有人、包括中國在內,會有權「出於政治目的」,選取其繼任人。

相關報道:BBC中文網 / 南華早報

廣告

發表意見