立場新聞 Stand News

黨報指中聯辦逾200人學廣東話 港島工作部員工:努力融進香港,走到港人心裡

2018/10/22 — 13:43

「西環治港」的說法深入民心,中聯辦主任王志民今年 4 月底曾首次在中聯辦舉辦「開放日」,又提到中聯辦員工要「走進香港市民」,了解他們「所思所想」,以圖改變中聯辦的形象。官媒《人民日報》海外版今日(22日)刊出報道,講述逾200名中聯辦員工近日學習廣東話的經歷。報道提到,中聯辦要求地區工作部員工會講廣東話,以貼近香港社會,「服務基層市民」。

報道題為「香港中聯辦員工掀起學粵語熱  話與話相投 心與心相近」,指中聯辦為逾200名非粵語地區員工,舉行晚間廣東話培訓班,課堂由香港管理學院負責安排,分為入門、基礎和進階班。其中一位44歲、來自北京的員工稱,參加是為了「工作需要」,上級亦有學習廣東話,他又指廣東話難學,開班前有不少人已自學,也有許多人懂得講,令他感到壓力。

有負責聯繫青年工作的中聯辦員工,在官方未有辦廣東話培訓前,自費數千元到香港大學報讀課程學廣東話,指「既然派駐香港,就得融進去,語言是『敲門磚』」。他指,去年九月到港時,一次參加活動與市民交流,大家用的都是廣東話,他既說不出,又聽不懂,要同去的上司替他翻譯,因而感到尷尬,又有一次活動要上台合影,原來司儀早叫過了他的名字,不過因他聽不懂而在台下呆等。

廣告

他指,經常要安排香港青年赴內地考察和交流,發現很多人普通話已說得很好,令他倍感壓力,「香港青年都這麼努力學習普通話,我們在這裡工作,有理由不學嗎?」

稱受港人賣力學普通話感染

廣告

其中一名香港年輕人說話時帶「北京腔」,有「兒化音」,令身為北京人的他感到意外,一問之下發現,這名年輕人為了到內地學習得更好,特地在網上下載視頻跟著練習。這名員工說,王志民曾說要與香港社會「行埋一齊、坐埋一齊、傾埋一齊」,現時每年有逾 7 萬名港青到內地學習交流,故必須懂得廣東話。

一名中聯辦港島工作部的員工指,工作上要與各界市民打交道,語言不通的話會是「大缺陷」,影響對市民意見的理解,故中聯辦要求地區工作部員工會講廣東話,貼近香港社會,服務基層市民,提供更好服務又指最近國務院推出的《港澳台居民居住證申領發放辦法》,就是聽取市民建議後的結果。

另一名前年從陝西來港、負責財務工作的員工,主力管理賑災專戶,也有參加廣東話班。他指,有一位逾 60 歲香港婆婆到中聯辦,以一般程度的普通話,吃力地詢問有關如何捐款,負責接待她的這名員工說,受到香港人「賣力」學普通話而受到感染,覺得如能用廣東話跟這名婆婆「傾計」,更能讓她感到「親切」和「受尊重」,所以參加廣東話班,「我們一批批人都在努力融進這裡,走到他們心裡去。」

另外報道又指,「山竹」吹襲後,培訓班學員組織到杏花邨和銀線灣,清理風災造成的垃圾,以及練習廣東話口語。

去年九月上任的中聯辦主任王志民,似有意改變中聯辦重門森鎖的「神秘」形象,今年 4 月底首次舉辦公眾開放日。他在開放日致詞時,指中聯辦一直是「門常開、人常在、事常辦」,並「不神秘」,開放日歡迎市民走進中聯辦多作了解,又讓中聯辦員工「走進香港市民」,更多了解他們「所思所想」。

發表意見