立場新聞 Stand News

黨報轟南海仲裁「廢紙」 環時:如美日施加軍事壓力 中國軍事力量不會沉默

2016/7/13 — 8:11

海牙仲裁法庭頒佈裁決,法庭認為中國在南海的主權主張「九段線」,並無國際法基礎,亦無「歷史性權利」,中國繼續發動輿論機器反擊。《人民日報》海外版今日就南海仲裁案,發表題為「休拿廢紙當令箭」的評論文章,說個別國家妄圖通過外交施壓和輿論炒作迫使中國接受裁決,只能是幻想,「任何國家以任何方式試圖強壓中國執行裁決,甚至鼓動個別國家對中國採取挑釁行動,中方決不會坐視不管。」

文章又指出,對中國來說,這樣的裁決就是廢紙一張,「中國在南海的領土主權和海洋權益在任何情況下不受所謂菲律賓南海仲裁案裁決的影響,中國不接受任何基於該仲裁案裁決的主張和行動。」

文章認為,妄圖通過外交施壓和輿論炒作迫使中國接受裁決,只能是幻想,「個別國家強推仲裁,已使南海局勢更加複雜。如果任何人、任何國家以任何方式試圖強壓中國執行裁決,甚至鼓動個別國家對中國採取挑釁行動,中方決不會坐視不管。」

廣告

文章指出,中國有句古話叫「拿著雞毛當令箭」。稍加改動,送給個別國家和政治勢力正合適,「休拿『廢紙』當令箭」。

另一黨報《環球時報》刊出題為「南海誰輸誰贏,歷史在一旁捂嘴笑」的社評,批評南海仲裁結果就是廢紙一張,「但美日等國如果利用它向中國施加現實軍事政治壓力,中國人民必將支持政府針鋒相對地還以顏色。相信中國的執法力量嚴陣以待,中國的軍事力量同樣不會在需要他們站出來時沉默。我們總的來說不太認為外部挑釁勢力有動嘴之外採取實質行動強行改變南沙現狀的膽子。」

廣告

《環時》社評又指出,南沙擴建的島礁「牢牢掌握在我們手裡」,「中國獲得這些戰略支點的長期意義豈是仲裁案的泡沫可以同日而語的。誰輸誰贏,歷史在一旁捂著嘴笑。」

 

發表意見